Historisch Archief 1877-1940
:
DE AMSTERDAMMER, WEEKBLAD VOOR NEDERLAND,
No. 931
Sociale
iiiiiiiiitniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiitiiiKiiniiiiiiiitiiitiiiiiiiiiiii
De Vrowenliefmi in DnitscMani
De vrouwenbeweging blijft een, maar zelden
meer luid uitgesproken, maar niettemin hard
nekkige tegenwerking ondervinden, van den
kant der vrouwen zoowel als van dien der
mannen. Daartegen valt weinig anders te
doen, dan het groote publiek zonder ophouden
te wijzen op den arbeid der
vrouwenvereenigingen. De meerdere bekendheid zal
veel vooroordeel uit den weg ruimen, en
eerst wanneer dat op zijde is gezet, wordt
een vruchtbaar debat over de zaak zelf moge
lijk. Het wil mij toeschijnen, dat wie zonder
hoogmoedigen mannen-naijver kennis neemt
van de werkzaamheden der eerste algemeene
vergadering van den bond van Duitsche
vrouwen-vereenigingen, eerder verbaasd moet
staan over de bescheidenheid, waarmede in het
naburige rijk onze zusteren haar recht trachten
te krijgen, dan ergernis gevoelen over haar
zucht om den broek aan te trekken den
gewonen dooddoener, waarmede de vrouwen
zoodra er van haar rechten sprake komt, naar
huis worden gezonden.
Twee dagen waren de Duitsche »vriie"
vrouwen te Miinchen bijeen. Er waren
vereenigingen vertegenwoordigd van den meest
uiteenloopenden aard: de meesten houden
zich bezig met onderwijs, paedagogische en
liefdadige doeleinden, een kleine minderheid
tracht hervormingen in de wetgeving tot stand
te brengen, hooger loon voor de vrouwen te
bedingen, de positie van de vrouw in de
maatschappij te verbeteren. Uit beide kampen
klonk de klacht, dat het in Duitschland nog
zooveel moeite in heeft, beschaaf Ie vrouwen
in het openbaar te doen optreden. Zij kennen
de wetten niet d:e het vereenigingsleven in
een keurslijf sluiten, spreken zeer ongaarne
in het publiek, en zijn als als de dood zoo
bang, om vragen aan te raken, die ook maar
in de verte verband houden met het sexueele
leven. Hier ten er ngresse werd uitgemaakt, dat
alleen door zeer omzichtig op te treden lang
zamerhand eenige verbetering zou zijn te
brengen. Een kleine partij wilde den knoop
wat beslister doorhakken, maar de groote
meerderheid hield haar daarvan met klem
terug.
Uit het verder verhandelde op dit eerste
congres neem ik twee punten, die in Neder
land zeker op belangstelling kunnen aan
spraak maken. In de eerste plaats het streven
naar de vertegenwoordiging der vrouw bij de
arbeidsinspectie. Zoo goed als alle
vereenigingen hebben zich daarvoor ingespannen en
bij regeeringen en Landdagen adressen inge
zonden, of persoonlijk de zaak bepleit- De
wijze waarop de kwestie hier werd besproken,
de eischen die aan de ingpectrices werden
gesteld, rechtvaardigen in geenen deele de
vraag, door tal van regèeringspersonen tot
de petitioneerende vrouwen gericht, waar de
inspectrices dan wel moesten worden gezocht.
Hier in deze vergadering waren er te vinden,
die de inspecteurs zouden hebben beschaamd
gemaakt. Alleen de Saksische regeering had
geantwoord met een verzoek om een twintigtal
exemplaren van de memorie, waarin het ver
zoek met redenen was omkleed Een pover
resultaat; maar mogen wij in Nederland van
uit de hoogte er op nederzien ?
In de tweede plaats is belangrijk een ver
handeling van Frau Cauer uit, Berlijn. De
vereeniging »Frauenwohl" heefteen commissie
ii.gesteld, die het recht der vrouwen moet
voorstaan bij de herziening van het burger
lijk wetboek. Na de eerste lezing van bet ont
werp, nu driejaar geleden, had de commissie
bij den rijkskanselier een adres ingezonden,
met de strekking om het recht van den man,
om zijn vrouw het -Schlü-selrecht" *) te ont
nemen, te beperken, de echtscheiding te ver
gemakkelijken, en met het beginsel dat de
vrouw geen voogdijschap kan waarnemen te
breken Caprivi heeft het f tuk geen antwoord
waard gekeurd maar bij de tweede lezing zijn
kleine veranderingen in den geest van het
gevraagde tot stand gekomen.
Ook tegen het nog niet tot stand gebrachte
deel der herziening heeft de commissie haar
bezwaren, die zij te gelegener tijd kenbaar
zal maken aan de regeering. Zij komen allen
neder op de achterstelling van de vrouw bij
den man door wet en ontwerp, hans kan
eerst nadat de man aan de vrouw het
Schliisselrecht" heeft ontnomen, deze zich beklagen,
Frau Cauer bepleitte de billijkheid van liet eerst
vervallen van dit recht nadat de man zijn inge
brachte klacht heeft gestaafd met de noodige
bewijzen. Tegen de ook in Duitschland gewet
tigde sexueele moraal, waarbij de man niets
heeft te vreezen, maar de vrouw alleen den last
draagt voor de gezamenlijk begane overtre
ding, om dit woord nu maar te behouden,
komt de commissie met kracht op, daarbij,
en dus doende verzekert zij zich ongetwijfeld
ieders sympathie, voornamelijk voor de kin
deren partij trekkend. Zij wil voorkomen, dat
kinderen, gesproten uit een verbindtenis van
rijke, althans wat rnen noemt beschaafde
mannen,en vrouwen van de lagere volksklasse,
in het proletariaat worden gestooten, of onver
mijdelijke offers van misdaad en prostitutie
worden. Alleen door den vader op te sporen,
zoo meent zij. en hem te dwingen, voor zijn
buiten echt geboren kind te zorgen alsof het
wettig was, kan aan het ondermijnen van
godsdienst, zedelijkheid en familie, waarover
Duitschland's mannen zich in den laatsten lijd
zoo bijzonder druk maken, paal en perk
worden gesteld. Het proletariaat zal er door
worden gedund, eii het aantal misdadigers
verminderen. Zij stelt dus voor, bij de wet
te bepalen :
»Het buiten echt geboren kind neemt met
betrekking tot zijn moeder en haar bloed
verwanten rechtens de plaats in van een
echtelijk kind, zoolang niet is vastgesteld,
wie de vader is."
»Het buiten echt geboren kind krijgt den
familienaam van den vader ; van de moeder
alleen dan, wanneer de vader niet kan wor
den aangewezen."
»De vader van het buiten echt geboren
kind is verplicht, dit, tot het onafhankelijk
is, (en niet: tot zijn 16;le jaar) te laten op
voeden overeenkomstig zijn eigen levensvoor
waarden. De vader is verplicht, aan de moe
der de kosten der bevalling overeenkomstig
zijn stand (niet: gerekend naar het
allernoodigste) te vergoeden."
Overigens verlangt de commissie van
»Frauenwohl", dat bij echtscheidingen op de
behoeften van de vrouw evenzeer als op die
van den man zal worden gelet, dat vervallen
zal de bepaling, die bij het huwelijk de eigen
dommen der vrouw brengt onder de beschik
king en het vruchtgebruik van den man, en
meer dergelijke, door het eenvoudigste rechts
gevoel gecischte verhoudingen. Al te gaar
dingen die voor zich zelf spreken, maar (looi
de wet, zoowel in Duitschlaud als ten onzent
een «monument van manncnhoogmoed" gelijk
dr. Pierson haar eenmaal noemde, eenvoudig
genegeerd. Toen Frau Cauer mededeelde dat
het burgerlijk wetboek in Duitschland de
bepaling bevat: »Tusschen eeu buiten echt
geboren kind en zijn vader bestaat geen
bloedverwantschap," geraakte de vergadering
der vrouwen in opschudding. In opstand
geraakt telkens het gemoed ook van menige n
man, bij het zien hoe de wet de vrouw nis
een wezen van minderen rang dan den man
beschouwt. Goen beter middel om aan dat
onrecht een einde te maken, dan dat de
vrouwen zelf met nadruk ertegen protesteeren.
En geen andere weg daartoe, dan vereeniging
der vrouwen. Mogen dat allen bedenken, die
over vrouwenvereenigingen den neus plegen
op te halen, of er den draak mede steken !
P j; o S
De Paus tot het engelsche volk.
De Times publiceert den tekst van oen
apostolischen brief van den l'au-t aan het «engolschc
volk". Leo Xlil verklaart daarin, reeds lang
den wensch te hebben gekoesterd, zich tot het
«roemrijke engelsche volk" te wenden, en het
een bewijs van zijn oprechte genegenheid te
geven. Hij wijst op de zorgende liefde, die alle
pausen, van (iregorins den Groote af. aan Enge
land hebben betoond, en nadat hij met welge
vallen eraan heeft herinnerd, welke machtige
pogingen in Engeland zijn gedaan tot oplossing
der sociale kwestie, tot het opvoeden in
godsdienstigen zin, tot strenge in acht neming der
Zondagsrust, en het onderhouden van dea
eerbied voor den bij'iel, komt hij tot do
conl clusie, dat alle menschenwerk onvolmaakt en
j onvruchtbaar moet blijven, zoo God daarbij
niet in den gobede wordt aangeroepen, en (i.nies
zegen erbij wordt gemist. Evenals in vroegere
brieven drukt Leo XIII op de noodzakelijkheid
van nauwere aaneensluiting der belijders van den
christo'tijken godsdienst om bet voortwoekeren der
dwaalleeren van dezen tijd te bestrijden, on opdat
deze :herecniging in den schoot der katholieke
kerk'' worde bevorderd, eindigt hij mot het aan
roepen der hulp van alle ongiilscho heiligen on
bovenal van de Moeder (iods en spoort hij alle
engelsche katholieken aan, ijverig daarvoor to bid
den : een aflaat van :>()() dagen zal hun loon zijn.
*) Hit «SchlÏHselrecht" is het
oudgermaansche recht der gehuwde vrouw, om rechtzaken
die de huishouding m }debrengt, zoiitler mede
werking of goedkeuring vau den man af te
sluiten.
Inhoud van verschillende bladen.
Het Handelsblad. 21 April. .Het
Hofveld te Appeldoorn" l met at b.)
2.", April. «Suikercultuur op Java "
«Landkolonie van het Heilslegor'1 (ingez. door J.
lioissevain.)
21 April. «Nederland en Japan."
27 April. «Delft of Batavia" (opleiding van
Ind. ambt.)
De Standaard. '22 en 24 April. «Proe
ven van oplossing" III en lV(slot arbeidspensioen.)
2(> April. »Boaz" in zake pcnsioneering.
II e t Centrum. 22 April. »Half of heel ?"
(Vetter-hulde).
22 April. »De tegenwoordige toestand bij de
Ned. Hervormden", (het conflict te Leiden).
2üen 27 April. «Moderne Theologen over
Rome," I, II. (Het referaat van Dr. Nijhoff).
De T e l e g r a a f 25 en 2G April.
»l!eetvvortelcultuur" I en II (ingez.).
De Tijd. 18 April. «De vrede in het oosten."
(van Simoneseki.)
l!) April. »Arbeidcr-ponsioneering in Frankrijk."
22 April. «Mooi," door Jan Holland. (Mooi is
een taalwolf.)
2:i April. «Revolutie van beneden en van
boven." (Voor de L insturzvorlage.)
24 April. «De aanstaande verkiezingen in
Italië."
Het Nieuws van den Dag, l!) April.
«Aan hun stand verplicht'', door G. Z iemeeuw.
20 April. «Point d Huiiiieur." (liet duel-von
Kot ze).
22 April. »'s Lovens doel", door O. te U.
2> April. «Zondagsrust voor kappers en bar
biers'', door J. A. Tours. (Een pleidooi daarvoor,
tot het publiek gericht).
De N. R o t t e r d C r t., 21 April. «Wettelijke
interessen." (Aandringing op wetsherziening in
dezen).
D e (antir.) N e d e r l a n d e r. .2 5 April. »Calvijn
democraa ," III. (slot).
20 April. «Calvinistisch of antirevolutionairV"
De Maasbode. 17 April. »I)e wandelende
jood," I. 18 April, II. l i) April, III (dot.) (Het
jodendom.)
20 April. «Het mandement der bisschoppen
over het onderwijs." I. 21 April, II.
II e t Vaderland, 21 22 April. «Rechts
toestand-Reservekader", door Q. (Rechtszeker
heid een onafwijsbare eisch).
II e t H a a g s c h e Dagblad, 11) April. «De
Eerste Jvimer". (Versterking harer remmende
kracht bij kiesrechtuitbreiding).
21-22 April. «Ken stap vooruit". (Ilefling
der invoerrechten naar de waarde).
2:1 April. «Geen tegenstelling". (Scheveningen
visschersdorp en badplaats).
25 April. «Frankrijk en Madagascar.''
Het Utreclitsch Dagblad, 21 April.
«Handhaving onzer neutraliteit". (Naar aanleiding
van het artikel van den heer R>osenboom in de
Vrufjen de* 'J'ijris)
21 April. »Een liasco." (De meeting in Tivoli).
A r n h. C t. 2C> April. «Iloe de regeling van
het politiek kiesrecht in Belgiëtot stand kwam" I.
l'r o v. Gr o n ('t. 22 April. »Ken nieuwe
partij'', (soc. dem. arbeid rspartij).
Middel b. C t. 24 April «Antwoord aan de
Volksstem." (Democratie en anti-clericalisme.)
W i n s c h. C t. --Niets leeren, niets verstaan".
(Do Liberaal over l'rof. Krabbe).
Z a a n l a n d s c h e C o u r a n t en
Delftsche O j) m erker. 2O April. -Kenige,
kanttoekeningen" door U. (G ..>mecntcliriancii":ii en
kiesrecht).
V e n l o o s c h W e e k b l a d. 2') April. >:l)e
phittelandsclub zoek."
Sociaal W e e k b l a d. 20 April. Maximum
arbeidsduur, niet of zonder minimum loon V (Slot)
door C. V. Gerritsen. Het Eindverslag dor Staats
commissie van arbeids-eni)!iote VII (het recht
van vereeniging en vergadering!.
De Nederlander (\Veekbi.) 20 April.
Combinatie van nrbeids- en stoomketel-inspectie
{Air. lleijlïgors in do Economist). Laakbare een
zijdigheid (cantine-lectnnr).
Pa t r i m o n i u m. 27 April. Voorheen en
thans (Slot) (gilden).
De V o l k s b a n i e r. 2.~> April. «Iets over
het nationaal congres voor vakonderwijs en vak
opleiding."
F r i e s c, h A" o l k s b l a d, 21 April. De
droogmakiiig der Zuiderzee" (oon bestrijding daar
van) II. ?.-]?>n moeilijke keus ?" door (ï. C.
S.-J. Arbeidorskwalon" (vervolg).
De Liberaal. 2O April. Minimumloon en
arbeidsduur". (Üe debatten in den !'trecbtschen
gemeenteraad.) Ki,-swota<;itatie".
De i! a a n i> r e k e r, 20 April. DJ strijd om
den arbeidsdag".
I) e W a c h t e r. 20 April. Ons eerste con
gres" (dor S. 1). Arbeiderspartij |.
Recht voor Allen. 20?21 April. «De
potroloumoorlog".
De \ rouw. 11 April. lirieven ."..in vrouwen."
Het zedelijkheids,raag^tuk.''?Óók een be
schouwing.'' liet gesprek der eeuwen."
.Shnt's." «Ken goede raad." -Ons kleine
goedje." -Anti Tobacco." Keu werk van
reddende liefde." -Vaders van hun land."
Waarheid."
De Wekker, l:> April. Examens," door
Va. Var. 't Platteland.'' (Woduw ipcnsioenen.)
2O April. Waanleeiiüg'.-1" door Va. (van het
v;ikcoj)i!TPs voor de lagere seboo!.)
Hot Schoolblad. 2:5 April. .Deskumlige
Schoolopzieners !:ij de onderwijzers-examens".
il et X i e u w c S c h o e l b l a il. _ji! April liet
congres voor vakopleiding".
X e d. L a n d b o u w W e e 1; b ! a d. 20 A pril.
Kon indirect mideel tor liesiiijiling der
tubcrcu'o.ic." eselionnende rerlifcü. '
i'e X ij v e r u e i d, 21 April. X'iomve, wijze
om groene maï- te o:isileereü".
De Vrijdenker. !?'! April. Lijkverbran
ding." Zegeningen van bet Clei-ie.aH--me.'' .
Ken brocine.-t van l'riesterherrsch'ippij."?Ken
latrere school vóór 2' M M l jaar.''
'20 April. -Loven," dóór v. d. IJ. teil. .Paleis,
kb.oster en kerken," door D. W.
W e e k b l a d v o o r il e b u r g e r l ij k e a d m
inistratie, 'J.» April. (ievoiuleu Vuorwerjien".
M a a n d b l a d t e u' e n de K w a k z a l v e r ij.
April. -Modern Uijgehiof". (liet artikel van dr.
Snijders in den Tijilx^iaicl.)
N.l!, liet artikel «liet lot der kinderen onder
onze wetten,1' in het vorig nummer door ons be
sproken, kwam oorspronkelijk voor in de Bü'ls
der lleldritiygeslicMen.
TOONLLKTMVZIU
Kronieï.
De achting welke men aan Marcellus Emants
verschuldigd is, gedoogt het; en de oprechtheid
waarmee de kritiek de werken van goede auteurs
behoort te naderen, schrijft voor, dat onbewim
peld de ongehoorde smakeloosheid worde afge
keurd die de brochure (1) inleidt. Daar heeft de
heer Kmants voorwaar de oordeelvellingen van
couranten en tijdschriften over zijn diaina niet
alleen gelezen, maar een samenlezing van te
genstrijdigheden uit diverse verslagen vóór den
tekst in deze uitgave doen afdrukken ! . . . «Het
publiek was dankbaar, maar raakte niet in extase."
«In de entr'actes was urn vrij wel in extase."
Nu ja, als het scherm neer was, eene dank
baarheid van het publiek, welke de schrijver wel
licht niet als een opinie ten zijnen g inste mag
boeken. De heer Emants, in n woord, daalt
met deze citaten van het voetstuk waarop zoo
niet de Artist dien hij geschreven heeft, toch de
artist die hij is, behoort te staan en te blijven
s'aan.
Aan het einde van zijn aanhalingen gekomen,
zegt de heer Emants: «en dan zijn er nog
menschen, die hun schouders ophalen voor liet
oordeel van de critiek ! Hoe is't mogelijk'." Eene
ironie, vrees ik, als van een landman die naar
den tandmeester gaat. Men pleegt geen drie
bladzijden te vullen met stalen van eene wijsheid
welke men veracht. Dit ijverig bijhouden en
nauwgezet vergelijken van hunne uitspraken, zal
den heeren critici het affront met de schouders
ruimschoots vergoeden. Indien er werkelijk men
schen zijn, zoo onverschillig als de heer Kmanfs
onderstelt, en zoo onverschillig als hij zich zelf
tevsrgeefs wijsmaakt dat hij is, dan vinden zij in het
hier aan het daglicht gekomen werk van Marcellus
Kmants het beeld hunner ongenaakbaarheid
get-nszins. Of moeten wij het er voor hojden, dat de
a teur enkel in het algemeen belang deze manier
van antikritiek toepast, en zich geweld heeft
aangedaan toen hij een arbeid ondernam die in
het lompenpakhuis thuis hoort'.' Maar dan mist
men het logische. De heer Emants, een van
beiden, trekt zich sterk aan wat de couranten
van hem zeggen', en heeft voor eenige ongunstige
k itieken wraak willen zoeken door tegenstrijdige
uitspraken naast elkaar to stellen, ten vermake,
zoo hij denkt, van het publiek en ten koste
van de beoordeelaars ; of hij heeft, zonder er
persoonlijk warm voor te worden, het bewijs willen
leveren, dat verschillende manschen over een en
hetzelfde werk verschillend kunnen denken.
Men zou zeggen een waarheid die ook zonder
hul]) van den heer Emants haren weg wel zal
vinden, en [waarvan wij reeds meenden gehoord
te hebben voor bij er van sprak. En, ten slotte,
waar komt de heer Kmants vandaan dat hij nog
hecht aan direkt practische nuttigheid van
litterarische kritiek? Zou een beoordeelaar een artist
j iets kunnen leeren van zijn werk dat hij zelf niet
beter wist? Maar hoe dit zij, in geen geval
kan men den eisch stellen dat de kritiek, om
leerzaam voor de schrijvers te zijn, eenstemmig
moet wezen. Men haait zijn schouders op voor
de kritiek die het verdient. Do artisten zuilon
er wel op letten als eenige beoordeeling iets
bevat dat zij kunnen gebruiken. Voor de rest
gaat hun de kritiek niets aan; ze wordt geschreven
voor het publiek en is een maatstaf van de hoogte
waarop staat, niet de kunst, maar de publieke
opinie. Eene verdwaasde publieke opinie, hoe
algemeen ze moge zijn. is er niet minder ver
dwaasd cm. Als de critici het niet eens zijn, bewijst
dit dat er snuggere en minder snuggere bij /ijn.
ij de voorstelling van het stuk van Emants
was de een in zijn schik als hij er in de
entre'acte.3 eens uit kon loopen : de anuor amuseerde
zich tamelijk met de voorstelling.
De heer Kmants, ploeterende in de
tooneel| kritiek, is ecnigermate het symbool
vandentooneelschrijver Kmants. Zooveel acht te slaan op
de coura ten behoort tot een artistiek
temperarament, dat oogenblikken heeft van
betreurens[ waardige zwakte. Zoo weinig hoog en /.uiver van
l ile kriuek te denken, kenmerkt de onartistieke
\l:i!'vn als momenten ontbloot van smaal; en van
i gerst. Ik wil zeggen, dat in het schrijven van
? Marcoilus Kmants eene overeenkoin-tige
onifelijki beid en een evenredige onvolkomenheid te be
speuren zijn. De al-jemeene indruk van zijn
.i'ü.guverschenen werk is: dat de minder goede
j gedeelten de deugden van de betere go teelten in
i ge-vaar brengen. Wie, om direkr een voorlucld
te geven, wordt niet mistroostig als hij reeds in
het eerste tooneel eene oude dienstbode ver
neemt, die al de quasi-grappig platte woordjes
| iiij.ia op een rijtje uitspreekt, welk'i in onze
conventionei.de tooneclspraak gebruikelijk zijn :
mijn eigen zelvers, bestig, krek . . . en welke nare
; gemeenzaamlieden de eene helft vormen van een
taal, waarvan de gebrekkigheid der andere helft
; gevonden wordt in misplaatste deftighcid als:
(1) Arliist. Tooneelspel in drie bedrijven. Voor
het eerst vertoond te Rotterdam, 1:5 Maart ISil-l.
Amsterdam, Van Ilolkema & Warendorf.