Historisch Archief 1877-1940
No. 1373
DE AMSTERDAMMER WEEKBLAD VOOE NEDERLAND.
Die Port van Cleve" te Amsterdam.
Aannéme! Halve biefstuk, je weet
wel, Co!"
Accoord, meneer, bekend!" Co knikt,
verheft zijn stem en roept:
Eén halve biefstuk met zacht
geb'akken aardappelen, spiegeleitje er
op, hollandsch brood schraal gesmeerd,
zuurrrr!... koffie met veel roommm!..."
En aan het vierkant loketje in 't buffet
van die Port van Cleve" herhaalt met
stentorstem de echo" die woorden,
zoodat in de keuken, de met gespannen aan
dacht luisterende controleur IJsseldijk,
die sinds 25 jaar, zonder zich ooit te
vergissen de bestellingen der gasten uit
voert, zijn werk kan doen.
De tegenwoordige Echo is er maar
ad interim, want de vorige, Hendrik
Molenaar, die 22 jaar Echo was, werd
onlangs tot zijn vaderen verzameld, en
een vaste vervulling der vacature is nog
niet te voorzien.
Tusschen twaalf en twee overdag, en
's avonds van half zes tot half negen is
het in die Port" op z'n drukst, en een
buitenlander zal zich bezwaarlijk, wanneer
hij er voor de eerste maal komt, kunnen
voorstellen wat er eigenlijk te doen is.
Een Engelschman liep eenmaal met een :
Good gracious what a tremmdous noise"
de zaal weer uit, 'toen hij de kellners
door elkander al de bestellingen hoorde
schreeuwen.
Iemand met overgevoelige zenuwen
moet op de drukke uren-niet in de Port
van Cleve" komen, want 't is om duizelig
te worden als men plotseling naast, achter
en voor zich, die brullende stemmen hoort
opgaan. De eigenaardige manier van
roepen, die men nergens ter wereld zóó
aantreft in een café, bar of lunch-room,
is echter met die Port" ontstaan, gegroeid
en .zóó geweldig geworden. Ze moet ook
zóó blijven, want die Port van Cleve"
zonder geschreeuw, is als een kip zonder
veeren. Als er stilte heerschte, zou men
dadelijk voelen, dat er iets niet in orde
was, dat er iets ontbrak.
Kellners met zwakke stemmen, of 'n
benauwde borst, kunnen daar niet worden
geplaatst.
Ze moeten er kerels als kas hebbon
met 'n geluid als een bazuin, anders
houden ze het er niet uit, want 't is heusch
geen kleinigheid om gedurende vijf a zes
uren daags, bijna zonder ophouden,
forOp een groote mutatie is door de eige
naars dan ook gerekend, zij moeten liet
van de plakkers niet hebben alles
gaat electrisch snel, 't bedienen zoowel
als 't wisselen dor «?asten. Nauwlijks
heeft Co, Willeni, Frans, Anton of Karel
uw wensch overgoschreouwd, of mot
tooverslag staat het verlangde op het
marmeren tafelblad voor u; Kikker toe
bereid, warm, smakelijk en'van //c beste
kwaliteit.
Veel verscheidenheid van spijzen, fijne
schotels, moet men in die Port" niet
zookon alles is burgerlijk, en solide,
Zooals de firma Huisdier is, zóó zijn ook
de spijzen, degelijk en van prima gehalte.
Nergens ter wereld wordt men sneller
bediend, maar ook nergens eenvoudiger.
Van servetten en tafellakens weet men
niet, maar op do vloei papieren servotjes
Di- /aal.
tissimo, orders te schreeuwen als:
Eénnn, licht! Drie harde eieren
met'n gesmeerd-zacht-broodje kkkoömijn
kaasss!"
Heele biefstuk, bruine aardappelen
halve Margaux, n balletje gehakt
met n spiegeleitje, bleekeaarrrdappelon,
n kleintje donkerrr!..."
Terwijl de eene kellner zoo'n serie op
roept, en de Echo, die met bewonderens
waardige snelheid en bevattingsvermo
gen in de keuken verder geeft, schreeuwt
inmiddels een tweede uit een andere
wijk der zaal: Garnale met Hollandsch
brood. Twee varkenscotelett mot ge
wone aardappelen en sjuu, en 'n bakkie
sla!" de Echo herhaalt en komt niet
op adem want een derde gilt heel voor
aan bij de vensters : Twee halve
biefstukken waarvan n met hard gebakken
aardappelen, ieder met twee spiegeleieren
erop en beide gaarder dan gewoon
twee licht, n koffie ... Boeljonnn!"
Er zou een woordenlijst samen te stel
len zijn van al de roepen uit die Port
van Cleve", een soort van Vademecum
voor beginnende kellners. Willem de
bekende kellner, die reeds ruim 22 j aren
zijn stem en krachten voor patroons en
gasten over heeft, rekende onlangs uit
dat de bestellingen der gasten ca. 4500
maal kunnen gewijzigd worden, alleen
wat het artikel biefstuk en spiegeleieren
met brood en aardappelen betreft.
Wanneer men haast heeft kan men
nergens zóó goed terecht als bij Gebr.
Hulscher. De geheele inrichting van hun
zaak is berekend op spoed-uitvoering.
Lui, die eens recht op hun gemak willen
dineeren moeten daar niet zijn; lokaliteit,
ameublement en bediening zijn daarvoor
veel te eenvoudig. Hoogere weelde ont
breekt ; men merkt dadelijk dat men is,
in wat men vroeger noemde een Koffie
huis", dat op een bierkneip" geënt is.
Voor hen, dje weinig tijd hebben is de
Port echter een Dorado, en boeren en
buitenlui zeggen:
Je hoeft je aigen d'r niks te
sjeneeren ... je bent er als thuis !...
is men niet zuinig. Zelfs bij oen gewoon
broodje met vleesch wordt er oen gegeven;
daardoor kan men ook 't feit verklaren
dat er op gewone dagen 12-l(i()0 worden
gebruikt; op foostdagea als vool vreem
den in stad komen, stijst dat cijfer tot
pi. m. ,'5000 stuks.
Iemand, die oven do Port binnen
loopt om gauw een biefstukjo te eten,
of' oen portie van de met recht beroemde
erwtensoep, vulgo snert, to sebruikon,
kan weinig vermoeden dat er i u <iie
inrichting- zoo'n geweldig nauwkeurige
administratie noodig is, buitengewoon
krachtige handen, die hot geheele orga
nisme van de zaak in stand houden;
vooruit-denkende personen, die alles doon
loopen. even resolmatis als een uurwerk.
Do directie hooft steeds
tijdig de hand weten te leggen
op bekwame employés, enter
oere van beide partijen zij ge
zegd: ze zijn meestal lang
bijén gebleven. Meesters on
ondergeschikten waren mot
n goede gedachte bezield:
de zaak groot te maken." Er
heerschte altijd oen aangename
geest in zaal, kouken, kantoor
en kelder; ieder begrijpt wat
hij te doen hooft en werkt
met genoegen, omdat een
ieder het daar goed'heeft. De
meeste kellners zijn er 10-12-25
jaren, het Benjaminnetje is
er een van vier jaar.
Alles en allen zien er wel
varend uit; de dikke, glim
mende kok Wolman, die reeds
gedurende vijf-oii-twmtigjaven
bakt en braadt, van 's morgens
tot 's avonds, do controleur
IJsseldijk met zijn genoegelijk
gezicht een wonder van
mnouiotechnische bekwaamheid. Nooit schrijft
hij iets op; do Echo roept naar de keu
ken wat er wezen moot in do zaal, IJs
seldijk luistert on noemt, met
onsoevenaarde snelheid links on rechts grij
pend, oven zeker als 0011 zottor in zij u
lottorkast, do gereedstaande schoteltjes
on geeft aan de kok verder zijn
wenschen op. In do keuken mag gedurende
do drukke uren niet gesproken worden.
't Is er stil, men hoort er allén hot
sissou van't bradend vleesch of't. knap
peren dor aardappels in de groote pannen
on het rinkelen vau porcelein on couverts.
De keuken ze is slechts voor do ko
ningin dor aarde te zien is oen zeer
groote ruimte, prachtig zindelijk en voor
beeldig ordelijk, geheele reien bakjes vol
sla, stapels gesneden brood bruin on wit,
gesneden ham, roastbief, eieren, hard
of zacht, gebakken bot, op schotels,
staan op hun vaste plaats gereed, zoodat
IJsseldijk, zoodra een roep weerklinkt
niet behoeft te zooken, maar bijna blin
delings kan pakken wat hij iioodis
hooft. Men moet zoo iots zien om
bot to kunnen begrijpen want 't is
geen kleinigheid wanneer de kellners
ieder uit hun wijk do zaal is in vijf
wijken ieder van 2-)- 4 > «'asten bevat
tend, verdeeld hun stommen verheffen.
Zwijgend gaat IJsseldijk zijn gang, hij
pakt, hij wenkt, hij tast nooit mis on
ofschoon zijn voorhoofd bodauwd wordt
door inspanning en zijn handen soms
trillen door haast hij blijft rustig de
spil waarop in de keuken alles draait,
Zijn helpers niet minder' /.oker in hun
bewegingen als hij, gaan even zwijgend
hun sang ieder woot precies wat hij
doon moet on alles sluit als oen bus in
elkaar.
Ongeveer half Octoberkomt de tweede'
keuken in werking, ui. de snort- of
soopkoiiken. Om vijf uur 's monrens bcsint
do soopkok do ossenstaurten en 't
rundvleesch voor de erwtensoep sereed to
?maken in die Port" komt nooit
varkensvleesoh in do snort togen half
tien, tien uur is hij soroed on kun do
eerste portie het licht doen /Jon, mot of
/onder worst gediend.
Dat or nog wol oen bordje erwtensoep
gebruikt wordt is op to maken uit hot
feit dat do kok dagelijks ongeveer twee
[ hectoliter ervan serood maakt on het
I. toe, h wwl eens gobeurd dat oou late gast
hot antwoord krijst: Snort is «if, meneer!"
Do hoeveelheid aardappelen, die
gcj schild moot worden is ook niet onbelang
rijk, sewoonlijk drie tot vier hoctoliters.
Dat werk wordt gedaan door vier oude
mannetjes, die geen anderen arbeid moor
kunnen verrichten. Zij krijsen oen slaasjo
liior op z'n tijd, oen sood maal eten on
sold toe. (icon wonder dat or altijd een
jnonis'te sollicitanten zijn voor dit /eer
ondorsoschikte, maar zoor noodiso vak.
Do Alimentatie, do vooi-t.4uwins, do
inoelfaniok vaneen inrichting als die Port
van Clovo," vcreisoht voortdurend srooto
inspanning on zors. Do Directie moet
ooson hebben van achteren on van
als ware mot het public-k mede, ze kennen
iedere kleine hebbelijkheid der vaste be
zoekers en sommige habitués zoggen
binnenkomend niet anders dan: Willem,
Co, of Karol, je woot 't wel." Dan bestelt
de kellner 't gewone" on soms als er iets
bijzonder-lokker lokkers is zegt hij famil
iaar : 'k heb vandaag eris gevarieerd voor
U." Ze krijgen allen, do oon moer, do
ander minder, een soort van beminnelijke
onbeschaamdheid, die het publiek dat in
de Port komt goed willig aanneemt. Een
als voor u neergegooid schoteltje met
biefstuk zult ge daar niet knorrig terug
wijzen men is gewond aan de haast en
daarmede gepaarde rttirheitl.
Willem is de goochelaar van «Je zaal,
oen evenknie van Bamberg. Betaal hem,
011 het gold verdwijnt voor uw oogen,
om dadelijk daarna uit zijn mouw nfiur
Die Port van Cleve" is als van zelf
een van de stedelijke merkwaardigheden
geworden; in Amsterdam geweest en
niet in die Port" is ongeveer hetzelfde
als: Kotne bezocht en de Paus niet gezien!"
* *
*
Die Port van Cleve" is een monument
voor het spreekwoord: metdertijd wordt
de spruit een boom."
In 1870 stond op de Doakere Sluis bij
het Postkantoor een groot, dubbel, leelijk,
oud pakhuis, dat telkens van inhoud
veranderde; nu eens zag men er manu
facturen of meubelen in, dan weer tijde
lijke uitverkoopen" of een
Yerverschingssalon. Eindelijk, den 5 Sept. 1870 werd
daarin die Port van Cleve" gevestigd
en binnen zeer korten tijd stroomden de
liefhebbers van een goed, zuiver glas
bier er eiken dag heen. Dat men destijds
nog niet verwend was blijkt uit een
krantenberichtje uit die dagen, dat luidt:
Wij juichen het toe, dat men thans in
een flink, ruim en goed. geventileerd lokaal.
zijn glas bier zal kunnen gebruiken, een
genot, dat -wij niet kennen, daar die
inrichtingen voor verreweg hetmeerendeel,
in bekrompen, pijpenla,vormige, smalle
huisjes gevestigd zijn."
De onderneming bleef steeds vooruit
gaan, en de toenemende bloei van Gebr.
Hulscher maakte uitbreiding en verbe
tering der lokalen noodzakelijk. Reeds in
1872 werd de zaal belangrijk vergroot,
maar in 1885?1888 had de. groote ver
bouwing plaats. Ofschoon de zaal van
binnen nagenoeg onveranderd bleef, werd
bijna al het overige afgebroken. Ruime
keukens, kelders en aanrechtkamers wer
den in het aan de Spuistraat uitkomende
gedeelte gebouwd. Het oude, sombere
achterhuis met zijn spookachtige donkere
kamers, duistere portalen en trappen
verdween en inplaats daarvan kwamen
een luchtig kantoor, ruime kelders en
bergplaatsen en een toegang tot het
fictief Entrepot en de bierbottelarij,,dio
dit zij hier nog even medegedeeld een
groot deel van Gebr. Hülschers zaak
uitmaakt. Het bier op flesschen wordt
nog meer gedronken dan vroeger.
Naast die Port" verrees te gelijk de
Bodega een onderdeel maar voor
de Directeuren een niet to versmaden
factor hunner zaken. Alles was grooter,
De Kelken.
Die Port v ivn CU-ve in
voren, want al de leveranciers dienen
voortdurend to wovdoii soeoutnileerd. Dio
Port"hoef't,sedert luiroopriciitinsden naam
sohad, van alles eerste kl isso" to sevon
en blijft die reputatie handhaven.
De kellners, die er lans zijn krijsen
allen vanzelf iots oisonaanliss; - zo loven
zak to voorschijn te komen. Geef hom een
dubbeltje ... hij werpt het met handige
zekerheid zóó op de marnieren tafel, dat
hot ronddraait als een tol. Hij is een
lonk type, en woot op een prik bij wie
hij zijn kunsten kan en mag vortooiien,
want er zijn altijd Nurkseu, die hun
broodje of biofstuk liever met oon nijdig
sezicht inslikken, dan oon aardigheid of
mop van don kellner aan to hooren.
Co, do oudste dor dienende geesten is
archivaris en bibliothecaris, on zorgt
voor de tijdschriften in do zaal.
Zwcedsche, Doensche, \oordscho, Eugelsche,
Eransche en Duitschc bladen en illu
straties + 70 verschillende, zijn op
aanvraas beschikbaar; oen leestafel is or niet.
Hebt so een of'andere oude krant noodig,
om iets in na to zien, Co zal
ze voor u halen als ge wilt,
want boven in het gebouw
worden de voornaamste kran
ten on bladen netjes op hun
nummers gelogd on vijf jaren
lang bewaard. Weinig
inensclum weten dit en daarom
zij het hier sczegd.
Vreemdelingen, die langer
dan n of twee dagen in
Amsterdam blijven, gewennen
zich spoedis i ia. n de eigen
aardige drukte vun die Port"
en sommisen bewaren do
herinnering er aan als van
een echt Ifollandsch café,
waar zooals eenmaal een
Duitscher zei: das
nltinodischo Strousand noch auf
den Dielen liegt, wo dor
Biefstuk famos und das Ge
schrei zum rasend worden ist."
Co, die eens een reisje naar
Southampton maakte, word
daar op do kade bij aankomst plotseling
door iemand u p den schouder set i kt?e n toon
hij verwonderd oinzas, hoorde hij zich
1.u-hond toeroepen: Out' htil/'ltiefstiik, hl eek ?
ji'i 'u ''ifK .'" 't was'oen Knsolscho
hoodonf'abrikant, die, telkenmale als hij te
Amstorilam kwam, doorCo wasbedieml sowurdoii.
Ij luchtiger en ruimer geworden; en o
ij wonder ! de biefstukjes werden er niet
j kleiner door, of minder malsch. Do goode
kwaliteit van de consumptiëu had op
i don duur over elke concurrentie gezege
vierd en 't zuinige, verstandige behoor
had de rost gedaan, zoodat het
puntdichtje van vader Cats hier toepasselijk
werd :
De kleine keukens i>n enge schouwen,
Die zijn 't, die ruime kamers bouwen."
Op 't oogenblik zal geen verdere uit
breiding meer noodig misschien zelfs
niet mogelijk zijn. Wellicht ook zou
een vergrooting het eigenaardig
vollegezellige wegnemen.
Onze Port van Cleve zal echter, hopen
we, nog op menig feestdag een drom
bezoekers moeten afwijzen on de schel
moeten laten hooren do beruchte bel,
die met metalen tong: Ga.-heen ga-a
hee-een. Ga-a weg!" aan de
feestvierenden toeriep, als ze den dag zagen schijnen
door de neergelaten stores. Nu nóg wordt
eiken Zondagavond om 9 uur die bol
geluid en gehoorzaam stappen do gaston
dan op. Het is een uitmuntende ge
dachte dor Directie geweest haar per
soneel op Zondagavond nog cenige uren
vrijaf te geven -?on ... er wordt waarlijk
geen glas bier minder door gedronken.
J. v. M.