^?Vj«f3. vï.^prr.; x ««.?. fc-afiW-^t.Vj (u-tjüt^We..: 'tèL 16 DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 9 MEI 1931 No. 2814 twee.. drie. dunkt mijn uti> MOM met mdh at «wik met ki\ktn\ct tuften la Koffie Hag, de coffeïnevrije koffie, kan zonder bezwaar ook kinderen gegeven worden. Het gevoelige organisme onzer kleinen reageert bijzonder sterk op de coffeïne, die in gewone koffie en thee voorkomt. Koffie Hag kan geen prikkelwerking op het zenuwstelsel «n het hart van het kind uitoefenen, omdat deze koffie gegarandeerj coffeïnevrij is overeenkomstig de voorschriften der Nederlandsche Waren wet. Hoeveel moeite kost het soms den kleinen, het voorgezette kwantum melk naar binnen te werken en hoe vaak is een storing der stofwisseling het gevolg van een dergelijke gedwongen, voeding". Melk met Koffie Hag zal al deze moei' lijkheden met n slag overwinnen! Ook U en Uw echtgenoote zal Koffie Hag goed bekomen. Gebruikt U eens gedu rende 4 weken deze heerlijke onschade lijke koffie. U zult spoedig ondervinden, welk een weldaad in den tegenwoordigen tijd een verkwikkende nachtrust en' kalme zenuwen zijn. KOFFIE HAG SPAART HART EN ZENUWEN Taalschut door Dr. C. F. Haje XL.I. Directorium. C'uratorium Zij die onze taal pogen te vermof fen, doen dit of openlijk, brutaal, of meer in het verborgene, listig, zoodat het ongeoefende oog hen niet dadelijk doorziet. Zoo krijgt men verholen germanismen. Een dezer vele is Directorium. waarmede verscheidene maatschappijen en instituten hier te lande prijken, die in handen zijn van heele en wat nog bedenkelijker is. van halve Duitschers. liet Neder landsen heeft hiervoor Bestuurdei-en. Directeuren, Raad van Beheer. Een soortgelijk germanisme toCuratoriiiHi. dat men bij sommige onzer weten schappelijke instellingen in de plaats ziet treden van(CoHege van) Ciirrt/orrM. Seniorenconvent T)if beteekent niet een convent.' een klooster voor oude monniken, maar een bijeenkomst van partij hoofden uit Kamer of Gemeente raad. Onze luidjes daar hebben dit monster van den Duitschen Rijksdag afgezien. Ze zijn er lekker mee. al valt het te betwijfelen, of ieder hunner bij het uitspreken1 het, woord wel ten einde kan brengen. Nederlandsch is bijv. Itaad der Ouden, historisch ook Geheim Besogne. Voorts: raad. col lege van uitgelezenen. van ingewijden. besloten commissie, kopvergadering. Dit laatste ter wille van de democratie met al baar kopstukken zonder of met kop. Ik heb voorwaar nog veel grooter keuze ten dienste van belanghebben den. Morgen ga ik een hoopje ge schiedenisboekjes. versch van de pers. er op nazien, of ze daarin bij geval tateren van het Fransch Nationaalkon'vent 17Ü2?1795 (de k doet het dnitschfr dan de c) en van het Direktorium 1795?1799. -Is m u s Dit verzacht en gen Doo» 30. Tube 80 et. Bi| Apoth in Drognttn knnnibalisnius.. symbolismus. . . ., was het Multatuli niet. in wiens grooten stijl zulke afgrijselijkheden werden medegesleurd? Mindere goden hebben ze hem nagedaan. Ook van de Tachtigers hebben er zich aan bezondigd. In de taal echter hebben ze nooit tegen -isme eenige,kans gemaakt. Het we tenschappelijke klootjesvolk ziet men er tegenwoordig nog Avelte koop mede loopen. Zoo kwam het laatst met e*»n nieuwe behandeling van morjih i n /*niiis en coruinisHi.m aangemareheerd. tS;>irffi8>HU8 en impcr'utlismus probeeren het ook soms. ~'mnnt8 is een kleintjes gemornbakkesd duitsch staartduvelke. liet kwis pelt vriendelijk, als ge het icsniofn uitspreekt. ? . ."" Ds. E, C. S. te Rotterdam en Dr. A. J. d'A» ,tc Amsterdam. Dank voor uw welwillend oordeel. Wil laatstgenoemde mij zijn afkeer van i'litgenitr iets nader verklaren? Mij dacht valkenier, knlvenier, hovenier. Acht U vliegenier verkeerd gevormd? Op welken grond? Enkel esthetieke bezwaren kunnen niet gelden. Men vrage bij twijfel: Is dit of dat woord, is deze of die constructie deugdelijk Neder landsen? En bij nieuw gevormde ': strookt zij met het taaleiRcn. In de eerste plaats een vrarfg van inzicht en' doorzicht, niet van voorkeur ot tegenzin. Wat ons gevoel streelt. kan voorde taal gebrekkig zijn, wat ons gevoel hindert, kan voor haar oofj bestaan. Wijlen de dichter Soera Rana kon lijvig niet dulden. wijlen de taal kenner Soera Rana erkende de juistheid van dat woord ,,heb ik meself dan soms wat te verwljte?" an de malaise is alles te wijte," zei jaoob ontdaan kom f e ruit saar me gaan" ,,eerst naar de ,,uitkijk" en dan gaan we pleite". ONZE SCHITTERENDE COLLECTIE RIJN- & MOEZELWIJNEN STELT ONS IN STAAT IEDER TOT VOLLE TEVREDENHEID TE BEDIENEN Prijscourant wordt op aanvrage gaarne toegezonden N.V. HOOGEWERFF, CHABOT & VISSER'S WIINHANDEL DEN HAAG ROTTERDAM - ARNHEM STEENHOUWERIJ D. WEEGEWIJS Rapenburg 44 - AMSTERDAM - Tel. 42662 M A R M E R W E R K E N Adverteert ' , .'' " '.'; i ?' in Qo Groene" JVo. 2814 DE GROENE AMSTERDAMMER VAN 9 MEI 1931 Croquante Groquetjes door Alida Zevenboom WAT kan een menseh toch raar droomen. Ik droomde van d t' week, dat meneer Weiss met een kar vol bananen vt»«»r de deur stond en maar niet anders riep dan ,,t\vee voor een dubbeltje, neem maar weg drie !" en ik had in mijn droom het raam opgeschoven om hem te vragen of ze mooi geel waren, toen mevrouw van tweehoog-de-voor-suite mij wak ker maakte, met de krant in haar hand voor mijn bed stond en ik hoorde haar door mijn slaperigheid heen ?zeggen: mevrouw, er is alweer een moord gepleegd. . . nu op het Kokin !" Kn terwijl ik mijn papillotjes uit kamde, las zij mij het verhaal voor en ik moet /eggen, dat wij 'allebei «aten te rillen, x,oo mooi had die jour nalist het beschreven en ik kan u verzekeren dat ik het bloed zag spatten «?n het mes van t'Sjd tot tijd door me been voelde gaan. Dat is toch wel mooi in de krant tegenwoordig en je hoeft er geen boek meer voor op te .slaan, maar waarom mevrouw en ik *oo ontdaan waren, was eigenlijk nergens anders door dan dat wij twee alleenwonende vrouwen /.ijn en "s avonds nog wel een» laat thuis komen en wat moet je uls alleenwonende vrouw doen als er gescheld wordt en je doet, niets kwaads vermoedend. de deur open en je krijgt meteen een tik op je hoofd met een hamer? Ken miMiseh mag niet Kondigen tegen de wet. want anders had ik allang een revolver in mijn handtasehje gestopt. 'want kun je tegenwoordig ooit genoeg op je hoede /ijn met dat mansvolk;' Van de week kwam ik langs het Valeriusplein en daar stond een kleine auto, zoo een .mot een kap voor twee, en de heer die er in /at. wenkte mij en ik, in mijn onschuld, ging naar hem toe, want ik dacht dat hij misschien benzine noodig had of den weg niet wist en toen ik vlak bij hem was. vroeg hij mij ot" ik misschien lust had in te stappen en met hem de bolletjes te gaan zien. wat ik een tikje vreemd vond, want liet was 's avonds negen uur en al donker en wat kun je dan nog van de bollen zien? Maar zoo komt de onzedelijkheid in de wereld t-n ik kan u verzekeren dat ik dien meneer eens goed de waarheid gezegd heb en wat zei hij, terwijl hij gas gaf: ,.Dag opoe !" Ik zei het tegen ons aeteurtje, dat nu bij meneer Rika Hopper «MI meneer Verkade gaat spelen, en wat zei hij? Dat ik het als een com pliment moest opvatten, want dat tegenwoordig de opoe's erg gezocht waren voor dergelijke tochtjes, omdat zij dikker in hun contanten zitten dan menig jong deerntje, liet hij er op volgen. Wat een tijd, wat een tijd, waarin zulke dingen gezegd en gedaan worden t En nu zoekt de politie weer <len dader en je begrijpt nog niet hüe zij er ooit achter komen, wie het gedaan heelt, met zoo weinig dingen om je aan vast te houden en wat ben ik blij dat ik neef uit de Commelinatraat geen dolkmes voor zijn ver jaardag gegeven heb,, waar hij om gevraagd had, want dan had ik nu al de politie over den vloer en had meneer van Ledden Hulsebosch ik heb z,ijn vader wat goed gekend, toen die nog apotheker was flfe nu al microscopisch onderzocht. Ik weet nog, dat mevrouw zaliger org smakelijk kon vertellen van het UIT HET KLADSCHRIFT VAN JANTJE ophangen van .lut. den mt»i»rdenaar van mevrouw van «Ier Kuyleii. den laat sten1 moordenaar, dien zij hiep hebben opgehangen, en het kan '/ijn. dat ik ongelijk heb. maar wordt »-r tegenwoordig zooveel minder u<-- , moord nu de moordenaars' zachte eitjes in de gevangenis krijgen als /.ij zich soms niet lekker voelen? Ik heb het altijd jammer gevonden, tint wij nog nooit een regeering van louter a'nti-revolütioimairen gehad hebben.. want die zou de doodstraf weer hebben ingevoerd en ik zou bet toegejuicht hebben, ook al had bet mij mijn ..twinti^je" in de Staatsloterij ge kost, want die zouden, zij hebben afgeschaft. Maar tegenover het ge mis van dat eenige verzetje, dat een ?mensen' in deze dapten nog gegund is. zou dat andere verzetje gestaan heb ben van getuige te mogen zijn van het terdodd-brengen van een moor denaar, aangenomen natuurlijk dat zij hem hebben, want ik kan mij niet voorstellen dat de anti-revolutionnairen dat niet in het publiek zouden doen als zij het geboefte willen af schrikken. Ik begrijp niet hoe u voor de doodstraf kan zijn, zei on» acteurtje, want heeft u weieens gelezen hoe het toegaat in landen waar de doodstraf nog niet is afgeschaft? Daar sterft de . moordenaar. nooit zonder geestelijken bijstand, hetzij van pastoor of van dominéen, tusschen zijn laatste glas rum en zijn laatste sigaret, wordt hij gelouterd en het is, zooals een_ Fransche schrijver nog pas er over schreef, wel erg hard voor een net mensch, die bijvoorbeeld door een beroerte getroffen wordt midden in zijn werk en dus heelemaal geen geestelijken bijstand genoten heeft en -daardoor achter staat bij den moordenaar, die veel meer kans heeft' in den hemel te Charivaria .\\KRK\VAARDIOK BlïRICH r'F.N ..N'ns,' ri:nnr ' ia.ir mi.1. .-cM"tik z':j'i vailcr >:ij:e:i 7'1-uiriuei; ctTVi^üi.'!. een i:r»!ri:r'-,ont. i!nt ? fe lieer /.. bij een v.iemije uezion tiail " \'.ii. HET ~ \VEES\\E4SJC' ..Iie iloiirstiee-iiiiishnikli:1.!: ei*cht n'C iK' cehecle 'rouw. \\"at merkt het il. k.int'>.>:rtianiietie en tie d karitoorinffroiiw \TM '* \verc-lc1* gebeuren? Het !wi10nd3ac*cl'.« v1 (n-.welijk. f?e d. eleenle." Gr. ..De d. Nederlander." H. P ..De d. sterveling." /-.£>. ,.l>e i4., arbeider." .Mmifsr/t. Bfl. ..De il. Amsterdamsche posthode." . S.1;"'. P OP DR GLIGBERIGF. PADEN ..Dien dap echter stak de felle wind een spaak in het wiel." , .Y.K.C. / ,;Boheemsche fazanten. Het neusje van den nlin voor den liefhebber van wild.'4 .4</r. SCHRILLE TEGENSTELLINGEN' ,,Sommigen herkennen wij als toekomstige schrijvers en journalisten, anderen Waren meer aan den geestigen kant." (Tel.) Toen trok de hicnigte der massa weer huis waarts." rN.R.Cj' MAAR WANNEER OOK? ..Anderen i-.tller1 zeui»en. dat het er niet», iaardaM n,.k niets op lijkt. Van.dat alles komt hier niet* m. d. o. niet? terecht." .V.R.C. ..Va:i liet ro"Udie va*1 de;e vrouw kwam 'liet* tn. d. 'i. absoluvtt niet? tot ons. Gij gaat .«p. anderen schieten, regen wie gij niets m. d. o. niet» liet): in'te brengen." H. D. ..n.- r»iii»i ru-i.Barbertje moet hangen." .V.P.C. Kindel ij k i ONV.E AD\'FRTEF.RENDE HL.VORISTEN ..Terstond gevraagd een juffrouw,' netje* k:innende koken." ,,Te Haarlem gezocht door kl. gepens'. echt paar z. k. vrij bovenhuis." ..Hotelhouder thans, een der voornaamste hotels leidende wenscht zich te veranderen." ..Jonge man vraagt dansles van jonge dame, teneinde weder op de hoogte te komen." ...... betuigen wij onzen welgemeenden dank. Inzonderheid de begrafenisonderneming. voor de keurige en goedkpope wijze waarop zij hem heeft ter aaide besteld." Onderget. maakt, het Beach,te publiek be kend, dat hij fnaf heden voor een ieder eeti lijkwagen beschikbaar heeft tegen lage ta rieven." komen dan-u en ik als ons hart ons plotseling mocht begeven. Ik ben niet vlug genoeg met mijn tong om op zulke malligheid een passend ant-woord te geven, maar doodstraf of niet hoofdzaak is dat men eerst den moordenaar te pakken heeft en dan krijgt zoo'n boef misschien nog een handig advocaat, die zoo mooi weet te pleiten dat hij vrij komt of zij verklaren hem voor gek en als hij dan na een paar jaar genozen is, kan hij opnieuw beginnen. , Ali. wij moeten een extra-knip op de voordeur laten maken ik hoor het de inwendige zendeling nog zeggen want ik moet van inbrekers en moordenaars niets hebben, en twee dagen later had hij mijn meubeltjes verkocht en was er van door. Ik heb niets tegen de doodstraf, maar mijn eenige bezwaar is dat de moordenaar .altijd na zijn mjsdaad gestraft wordt. .Voor zijn slachtoffer zou het wel zoo aangenaam zijn, als liet er voor ge beurde.