Historisch Archief 1877-1940
? Ninrnin a«u -
meer veldslagen gewonnen dan hij er
verloren heeft. Hij heeft xijn maar
schalken veracht en tegen elkaar uit
gespeeld volgens de mensenkennis die
altijd zijn enige was: dat er niets be
staat buiten de laagste gevoelens van
eigenbelang; en deze helden waren de
behandeling volkomen waardig, zoals
men na kan gaan in ongeveer alle m
moires waarin men hen ziet optreden,
tot die toe van de kavalerist Marbot.
Met hun enige deugd van fysieke dap
perheid moet men al hun verdere eigen»
schappen zien te bedekken.
Op Sint-Helena nog behandelt de
meester zijn getrouwen precies als in
de dagen van zijn roem: hun haat en
nijd tegen elkaar en de manier waarop
hij die exploiteert, is een familie hotel
vol gepensioneerde kantonrechters
waardig. Het enige wat men van deze
man tenslotte voluit vereren kan is
zijn legende. Zo heeft men hem ge
vonden toen men kind was. Altijd
kruitdamp, gescheurde vaandels, blote
sabels, paarden, lijken, unifonnen; hij
als de tovenaar die altijd wint daar
tussen. Ik vroeg aan mijn vader of hij
ook moot was, zoals men wil dat
Achilleus het is, en Siegfried en
Ardjoena; bij helden mag niets ont
breken. Zodra men genoeg onder
scheidingsvermogen heeft om te gaan
ontleden, blijft er een idool over voor
zakenmannen, voor captains of
industry. Niets heeft de bewondering
van mijn vader voor hem kunnen aan
tasten, elk woord zelfs van Napoleon
leek hem prachtig; hij genoot van zijn
,,liefdesleven" in de goedkope boekjes
die daarover bestaan, en hij sprak met
afschuw over Taine, die hij nooit ge
lezen had, maar waarover hij bij zijn
navertcllers de notie had opgedaan dat
hij veel kwaads van Napoleon verteld
had". Daarentegen had Masson betere
dingen" geschreven; men moest als
Napoleon-bewonderaar Masson als ge
leerdste autoriteit zien zoals men de
valse geleerde Taine moest Wantrou
wen. Hiernaast ontmoet men, als kind,
al de lieden die Napoleon met
imbeciliteit bestrijden, voor wie hij zonder
meer een moordenaar" is, en die hem
zelfs zijn persoonlijke moed zouden
willen ontnemen (?hij stond altijd
buiten schot op een heuveltje en op de
brug van Arcola had hij de vlaggestok
om hem te beschutten".)
LATER gaat men met een zekere
sympatie denken aan degenen die zich
tegenover hem hebben durven stellen
en die men vroeger dus zonder meer
als gemene lieden zag: een Moreau,
een Cadoudal, een Malet zelfs, de
duitse student Stapps.
Maar ook dit bedrog, zoals het
dromen blijft wanneer men zich voor
stelt dat een Hoche of een Saint-Just,
hadden zij geleefd, Bonaparte belet
zouden hebben Napoleon te worden,
zoals het poëzie blijft om de
jonggesncuvelde Désaix en Marceau als.
zuivere revolutie-generaals te stellen
tegenover de latere maarschalken van
het keizerrijk. Désaix is gesneuveld in
de slag die het konsulaat bevestigde,
Marceau zou misschien gewoon de
rivaal van Murat geworden zijn. En
een Hoche of een Saint-Just, met de
macht van Napoleon in handen, zouden
de betekenis verloren hebben die men
nu in hen bewondert. (Julien Sorel is
vooral sympatiek omdat hij in staat
blijkt zijn eerzucht door een crime
passionnel de bodem in te slaan, omdat
hij jong onthoofd wordt inplaats van
minister te worden.)
Het genie in alles" van Napoleon
weet voor de bloei der letteren niets
beters te bedenken dan de oorlog van
de kritiek" te verbieden en van het
Instituut een literair hooggerechtshof
te maken. Hij is op soortgelijke manier
bewonderenswaardig, als politikus,
waar hij zich door Talleyrand, door
Fouchéen door Metternich in de luren
laat leggen, en als staatsman, waar hij
Frankrijk op de rand van de ondergang
wist te brengen. Maar ook dit allee is
niets naast «ijn legende. Het is haast
als moest men hem als boeman tegen
over de schrijven van zijn tijd bij
vallen (wat een prachtig onderwerp
voor freudiaanse scherpkijkers, de haat
tussen hem en Mme de Staël, een haat
die haar gelijk schijnt te geven in haar
opvatting dat zij voor elkaar geschapen
waren), alleen omdat uit hem toch het
voedssl komt voor de napoleontische
inspiratie bij een Stendhal, een Balzac,
een Hu^o, bij de wereldliteratuur haast
omstreeks 1830. (Met de legende van
Napoleon-als-voorbeeld is ook de geest
van de heer Mussert vermoedelijk meer
gestoffeerd dan met de ideologie van
Charles Maurras.)
De grondtrek van dit universeel
genie is overal aanwezig en van een
geniale eenvoud: militarisath van de
Staat, van het onderwijs, van de geest,
van alles', het woord universeel" is
dus inderdaad nog toepasselijk. Tegen
over Chateaubriand, die de vrijheid van
het woord opeist, is zijn reflex dan ook
even eenvoudig om hem door zijn
dragonder te laten neersabelen op de
treden van de Tuilerieën. ledere keer
als hij het civiele tegenover het mili
taire heeft voorgestaan, gebeurde het
uit berekening; geen gedicht, geen
toneelstuk, geen schilderij had waarde
voor hem dan wanneer het in nauw
verband stond met het leger of met zijn
macht. Hij heeft dan ook de kunst
gekregen die hij verdiende, besluit met
nuchtire eenvoud Charpentier.
De geleerden, en vooral zij die aan
metafysika deden, konden zich uiter
aard beter met de tyrannie verzoenen:
hun letteren doorkruisten een domein
dat de wereldveroveraar weinig hin
derde; hij beschouwde zich als de erf
genaam van Charlemagne, maar de
hogere sferen kon hij versmaden als
nutteloos en onbekend. Men vindt
niettemin in het journal intime van de
meest metafysische onder de napoleon
tische filosofen, de edele Main ede Biran,
op 17 Mei 1815 deze definitie: Bona
parte, dont Ie nom sera un jour Ie titre
Ie plus odieux dont on puisse flétrir un
tyran wat voor een filosoof en psy
choloog van een zekere rijkdom aan
illuzies getuigt.
Mathematikus en soldaat, meteen
enorm gevoel het theatrale, dat is in
drie trekken de man die voor dichter
kan doorgaan zodra men zijn leven en
zijn lot van buiten af beziet als een
epos in ak.i;". Maar Attila blijft
essentieel iets anders dan Homerus.
De analysïvan dit karakter is een
ondankbaar onderwerp, niet alleen om
de antiklimax Bonaparte-Napoleon,
maar omdat men, bij deze individualist
buiten alle proporties, toch zou moeten
uitgaan van het idee: Napoleon dupe
van zijn rol. Er zijn historici die zeggen
dat hij inderdaad, van het keizerschap
af, de vrede gewild heeft; de rol die
hij zich veroverd had was dus ook
hier machtiger dan zijn wil; maar
hoe ook gezien, de dwaasheid is om
te veronderstellen dat deze individua
list vrijer zou zijn geweest naarmate
hij machtiger werd. Een
artillerieofficier, tot ksizer geknecht, is uiter
aard een slecht verstaander van wat
een ander vrijheid noemt en daarmee
voorhebben kan. En het gevoel voor
de werkelijkheid van deze epos-figuur
doet hem dus ook hier de knoop door
hakken, met de banale uitspraak van
alle staatsleiders dat de vrijheid een
woord is en nooit heeft bestaan.
Het is het noodlot van wie aan de
geest geloven, om de vrijheid nodig te
hebben als een plant water en licht.
Voor de intellektueel of kunstenaar
die zich niet wenst te laten degraderen
tot soldaat, bestaat onder een diktatuur
maar n levensmogelikheid: te den
ken en te voelen buiten de eigen tijd.
Het is niet onmogelik zoiets te doen
(de moralist Joubert onder Napoleon
is er een voorbeeld van), maar het is
bijna onmogelijk het te doen zonder
een flink kwantum lafheid.
Waarom de radicalen met Lavml't
bewind braken
WVT Laval zelf betreft, hij heeft de
radicalen nooit bemind. Vroeger
vond hij ze niet revolutionnair
genoeg, en nu niet voldoende reactionnalr.
Zeker is. dat hij hen steeds bestreden
heeft. Maar welke concessies heeft hij dan
gedaan in het kabinet, dat hij met hen
vormde ?
De Fransche politiek draait om een
beperkt aantal vraagstukken: het finan*
cieele, het diplomatieke, en dat der weer*
korpsen. Op welk van deze punten hebben
de gematigden iets toegegeven aan de ra
dicalen? Wanneer hebben zij ooit tegen
Herriot gezegd: ,,Wij denken niet als u,
maar omdat wij nu eenmaal samen
willen rcgeeren, is het rechtvaardig en
noodig, dat als ons standpunt in de eene
zaak overwint, het uwe op een ander punt
moet overwinnen"? De financieele poli
tiek? Laval weet heel goed welk een
offer het voor de radicale ministers was
om de decreet-wetten te verdedigen. Hij
wist heel goed, dat de door de decreet*
wetten veroorzaakte weerzin zich vooral
zou ontwikkelen onder de kleine luyden,
de radicale kiezersmassa; hij wist heel
goed. dat het de radicale afgevaardigden
en niet de conservatieve zouden zijn, die
op dit punt den grooten aanval der socia
listen zouden hebben te doorstaan. Op het
punt der financieele politiek is geen twijfel
mogelijk....
Buitentandsche politiek? De radicale
leer is: allereerst trouw aan het Handvest
van den Volkenbond. De rechtsche pers,
waardoor Laval gesteund werd, heeft uit
politieken hartstocht en fascistische soli
dariteit voortdurend de Geneefsche orga
nisatie uitgescholden, waarop sinds 10,19
de Fransche diplomatie heeft gesteund:
een oorlogsmachine", een machinerie
tot verheviging van conflicten", hoon op
spot en spot op hoon. Als Mussolini
spreekt, brult de Fransche rechterzijde
toejuichingen. Aldus hebben de vrien
den van Laval de taak der radicale mi
nisters gemakkelijk" gemaakt.
En de vraag der weerkorpsen ? De wet
op de weerkorpsen werd in den Senaat
bestreden door den vice-voorzitter van den
ministerraad zelf, voordat het kabinet een
vertrouwensvotum vroeg in de Kamer op
een tekst, die het zoo juist nog in den
Senaat had bestreden. En nadat de tekst
eenmaal aangenomen was, volgde geen
enkele poging hem toe tépassen. Ook hier
alle concessies van n kant.
(Emmanuel Berlin Marianne, Parijs)
H'
Sarraut
Het mintsterie-Sarrant, In
Engelsche ooven ...
IET nieuwe Fran
sche ministerie,
dat met succes op 28
Januari door Sarraut
is gevormd, staat een
heel eind meer links
dan verwacht werd.
De benoemingen van
Chautemps en
PaulBoncour (voor
Volkenbondsraken) zijn
bijna verbijsterend.
Toch moet de linksche tendenz van de
nieuwe Fransche regeering ook weer niet
overdreven worden, en Sarraut's
personenkeuze kan misschien het best worden
beschreven als een poging tot een zoo
scherp mogelijke persoonlijke afwijzing
van I.aval bij een zoo gering mogelijke
beleediging van de rechter partijen. Aan
den eenen kant omvat Sarraut's ministerie
actieve tegenstanders van Laval als
Delbos, Guernut en Déat. Aan den ande
ren kant houdt het zes van Lavai's colle
ga's aan het bewind, waarvan vijf op hun
oude posten. Op de vraag, waarom Sar
raut den rechterzijde-man, die Laval den
allerhandigsten klap gaf, heeft uitgeslo
ten, is het antwoord, dat Reynaud thans
niet ministrabel is als voorstander van
devaluatie. Het behouden van Laval's
minister van financiën Régnier is zooveel
als een verklaring van de
regeeringSarraut, dat het Laval's politiek tot ver
dediging van den franc wil voortzetten.
Wat is de beteekenis van de benoe
ming van Flandin en Boncour? Hoeveel
verder zal de nieuwe regeering gaan in
den eisch tot 'toepassing van het Hand
vest tegen Italiëdan die van Laval ? Flan
din en Herriot (vanuit zijn gunstige posi
tie buiten het ministerie) hebben zich
reeds gehaast om de rechterzijde gerust te
stellen met_de verzekering, datjiet ver
schil met de buiten*
landsche politiek van
Laval niet zoo groot
is; en feitelijk zou
Laval, als hij aan het
bewind zou zijn ge
bleven, op het
oogenblik reeds bezig zijn
de oliesancties te slik
ken. Het verschil zal
waarschijnlijk hoofd-"1 H.,?,..
zakelijk liggen in de -??' '*
manier waarop. Waar Laval t-, r. j
zicht zou hebben, zullen Flandin eo]
Boncour waarschijnlijk met de
smakken. Van het Fransche
was Laval's grootste misdaad te
vaderland, dat hij blijkbaar gen
Engeland, Rusland en de Kleine ]
geheel van zich te vervreemden, OQ]
in de gunst te blijven bij MV.SS
wat dit nieuwe bewind verd.r
doen, deze fout zal het zorgvuld
mijden.
(The Economist
.... en in Itallaanaehe
SOMMIGE verklaringen van
brengen er ons toe te gel
zijn benoeming tot minister vin
landsche zaken gegrond is op t en i
gaande overeenkomst met Sarraut^
Vrij metselaars, die de wijzigingen i
welke gebracht moeten worden in <
zoenende en afwachtende p<-!iti«i|
Laval. De nieuwe minister aan dal
d'Orsay is voldoende beken'! oa|
neiging om zonder voorbehord
diplomatieke spel van Engel md,i
mee hij vele relaties heeft, m* e te j
Het is ook niet onmogelijk,
keuze van Flandin door Samütiil
band moet worden gebracht nu-tdti
zakelijkheid van een leening op de
densche markt. Wat dit bet-eftij
nuttig op te merken, dat d<
crisis en zijn ontknooping niet,
logisch is. gepaard zijn gega:i.i
loopen der buitenlandsche witse
daarentegen met een hausse der Fn
papieren en een opmerkelijk
positie van den franc, een
vdat onverklaarbaar zou zijn, a is l
veroorzaakt zou worden door .lens
dien de nieuwe regeering bi de j
machten der City gekregen z- u
evenals door het vooruitzich \i
a.s. leening tegen voordeeligc vo
den op de Londensche markt
(Regime Fasctsta. Cn
Financiële bljntand aan Abi
IN begin November wendde de
sijnsche regeering zich tot t'. 'nVd
bond om financieelen bijstand, hij'
zich op de ontwerp-conventir vanj
als bedoeling en methode van den
Na eenige vérdagingen besloc' dei
op haar laatste zitting zulk eer bc'
aan te bevelen of te garanderen.
het beginsel van hulpverleen» *
staat, die het slachtoffer is van en;
is dikwijls door de Volkenbon ls\
ring erkend als een belangrijk mie
dienste van collectieve veiligheid:
vernemen nu, dat een aantJ it
rijke personen uit de Londei-chel
die hevig teleurgesteld zijn 'loot|
houding van de Raadsleden, e
mogelijkheid onder het oog z' -n
particuliere bron financieelen i'ijst
verschaffen aan de Abessijnsch- reg
misschien in den vorm van e- n
Wij verwachten, dat een or-"«P]
verantwoordelijke personen ee» w^"
zou vinden, die verrassend zo*, zij']
hen die van de Volkensbond zaak j
kep alsof het niet was om
beëindigen, maar om Mussolb'i va
nederlaag te redden.
(NewStatestnanandNati'jU,
Engelache Ideeën-cocktail
ALS Italië, -?wat praktisch wfli
Signor Mussolini , den 1"
winnen, zou er voorloopig ge
zien zijn aan de moeilijkheden!*]
van den Blauwen Nijl in het Tsa n*
in pand" liggen en van dat
water hangt de welvaart af va»1
grooten Soedan en Egypte zelt".
deze Abessijnsche verwikkeling
zeer nabij, en Koning Edward's sj
zal natuurlijk aan den kant
zwakste zijn.
(Sunday Man,
l*» dnbbel apel bij het
hèco of l Ie t
n weg naar Weenen en Praag
"openen, is er maar n weg: de
- macht van het fascistische
[krachteloos maken door een uit*
rlogdie zijn schatkist zou
leD prestige zou verminderen en
ering in opspraak zcu brengen.
is te verwachten, dat Mussolini
_ en of anderen dag de fout zou
ni aan de Wilhelmstrasse deze lang
cbte gelegenheid te bieden. De
oor[de logische toepassing van de f as*
Ier r, de noodzakelijke uitlaat
|de fa cistische opwinding, en de
e)ij! c consequentie van de
fasj ai'arkte..,.
, Z0u Mussolini in begin 1935 niet
!>ben om Abessyniëte
vern, n*!', in September 1935, om in
'ntui"' alles te risqueeren, zonder
.. kii' ??: van de Duitsche regeering.
de l'uitsche gezant Von Hasselt
ne vi mam, dat de Fransche
Gene<[, d ? officieus geraadpleegd was,
Wn l ici gegeven, dat zij een
veldjin A'^ssyrüvoor een veel
moeilondenieming hield dan de
verovean Marokko, haastte hij zich Berlijn
(hoog-- te stellen. Kort daarop ver
in Korae een rij van Duitsche
ei; on i strijd roemden ?ij de
ongeb Icmrijkdomraen van
Abesen t -ouden zij het gemakkelijk
i van . en goed-uitgeruste expeditie
iVeldr; kwam ook Von Ribbenttop
.'o boorden van de Tiber,
ilan.e in het Italiaansch
geschrej. ] en speciaal hoofdstuk zette
dat die Europeeschc natie,welke
voet zou weten te verkrijgen in
aie1, < c sleutels in handen zou
nebi de \T ij l vlak t e en het Suczkanaal
heerscheres zou zijn over
e. i)i document, door den Duce
rlijk \ m kantteekeningen voorzien.
|op ei i gelegen oogenblik
gefotod. EK de Duitsche regeering droeg,
l niet r. i reet, zorg dat een exemplaar
kn in banden kwam van de
EngelOffice.
antv oord liet niet lang op zich
en: ei st, in Maart, een versterking
Britsche eskader in de
Middelhe Z< ??, vervolgens de
vlootonderpingcii met Duitschland. Maar dat
ne <n diplomatieke
waarschu^iolini den weerstand niet
|ijk m akten, waarop een gewapend
*n in Abessyniëbij Engeland zou
i; en at de Duce eenige weken vóór
van de Home Fleet naar de
and s hèZee (Aug. '35), kampen
Egyptische grens liet aanleggen,
ut al .--s voort uit het onophoudelijk
5 der! 'uitsche onderhandelaars over
nak van deze Afrikaansche
verg. en u ver den moreelen en militairen
uitgang van de Britsche krachten;
de l--lof ten voor de levering van
nidch ien, steenkool en
oorlogsal, ? Q zelfs van een drievoudig
noot-c hap lot verdeeling van het
hè\\-reldrijk. En na de geheime
handelingen in Neurenberg (15?19
nber) >vas er het geheime onderhoud
en Hit Ier en Mussolini aan de
i" Zee-kust.
verti «uwen scheepte de Duce het
Ideel \ ;m zijn leger en zijn
jongeling|ifi voor deze nieuwe ,,Mexicaansche
ftie", L-rwijl de Wilhelmstrasse nog
f dan t >n tijde van Bismarck de do
tten d >orgaf, nog veel
compromit[dan d, ? welke de gezant"Benedetti en
on 111 op 23 Augustus 1866 zoo
o!:-eluk hadden opgesteld en
fcd. vier jaren vóór Sedan.
ftHts.ltardoux in Le Capital, Parijs)
eerste
maakte zich gereed
de bescheiden rol van lachende
spelen. Als Italiëverloor, zou
"ijk /onder strijd aan Duitschland
'l vallen. Als het Italiëtoegestaan
' winnen, zou er tijdelijk een
vollelv«rvri«mding tusschen Frankrijk
jam! zijn.
1 tijd lang scheen dit optimistisch
*j annnemelijk genoeg. Maar de
r gebeurtenissen bewees de
valsch"!»B. De Volkenbond toonde een
*Hjkc levenskracht en schiep een
«t \oor toekomstige Sancties.
PJK Insloot met tegenzin tot
maattegen Italië, in ruil, naar men in
PAG. « Df GROENE*! GROENE No.Mtt
Berlijn vermoedt, voor beloften van
Britschen steun op andere gebieden. En
tenslotte besloot de Oostenrij ksche re
geering haar onbruikbaar geworden an
kers te kappen en trachtte tot overeen
stemming te komen met de Kleine
Entente. (Review of revicw$t Londen)
Het daghet in het Oosten'. . .
ZIJ, die wanhopen over Europa en
den Stillen Oceaan, kunnen hun hoop
herwinnen in het min of meer Nabije
Oosten. De Kleine en de Balkan-Entente
zijn zeer geslaagde proeven van interna
tionalisme door vijf volken, wier
traditioneele roerigheid geheel Europa een eeuw
lang in spanning hield. Zij zullen binnen
kort, hoopt men, versterkt worden door
nog een Entente, die Turkije, Irak, Iran
en Afghanistan zal omvatten. Turkije en
Iran hebben hun langdurige geschillen
laten varen. Irak heeft zijn beroep op den
Volkenbond tegen de Perzische eischen
op de wateren van de Shatt el Arab in
getrokken, en de vorige maand bezocht
Sirdar Fayza Mohammed Khan, minister
van buitenlandsche zaken van Afgha
nistan, Angora en confereerde met
Moestafa Keraal.
De onderteekening van zulk een ver
drag door de vier onafhankelijke landen
van het Mid-Oosten biedt een opmerkelijk
uitzicht. Roemeniëen Joegoslaviëzijn
zoowel lid van de Kleine als van de Balkan*
Entente, Turkije is het zoowel van de
Balkan- als van de voorgestelde
MidOosten-Entente. Dit feit zal over de
geheele linie een zekere eenheid van poli
tiek verzekeren. En de drie Efltentes
zullen samen een keten vormen van
Karlsbad tot de Khaybarpas. Dit is een
proeve van internationalisme, die alleen
overtroffen wordt door den Volkenbond
en het Britsche Empire.
(Review o\ reviews, Londen)
Al Smlth neemt sfjn draal 1
Voor hemzelf en anderen met hem. zei
hij, bleef er maar n ding over als het
oogenblik gekomen zou zijn waarop de
democratische 'partijvergadering officieel
haar goedkeuring zou moeten hechten
aan het beleid van de tegenwoordige re
geering. ,,Wij kunnen huichelen", zei hij,
,,öf wij kunnen uit wandelen gaan en
waarschijnlijk zullen wij het laatste doen."
(The Times, Londen)
Over Ethiopiëoff Abessynf e
DIT hoog geroemde koninkrijk Ethio
piëwas zoo zwak, dat een
Mohammedaansch koninkje, dat een naburig district
bezat, het in het begin der zestiende
eeuw bijna geheel veroverde. Uit den
beroemden brief van Jean Bermudes aan
Koning Sebastiaan van Portugal kunnen
wij de overtuiging putten dat de
Ethiopiërs niet het onbedwingbare volk zijn
waarover Herodotes spreekt, ofwel dat
zij sterk gedegenereerd zijn. Genoemde
Latijnsche patriarch, die met een aantal
Portugeesche soldaten herwaarts was
gezonden, beschermde den jongen negus
van Abessyniëtegen den Moorschen
vorst die zijn staten was binnengevallen,
en ongelukkigerwijs wilde hij den grooten
negus blijven beschermen nadat de?e in
zijn macht was hersteld. Hij was zijn
peetvader en beschouwde zich als geeste
lijk leidsman en patriarch als zijn meester.
Hij gelastte hem zich aan den paus fo
onderwerpen en gaf hem te kennen dat
hij hem zou excommuniceeren indien hij
weigerde. Alfonse d'Albuquerque gedroeg
zich jegens de kleine vorsten van het
Ganges-schiereiland niet hooghartiger.
Maar het einde was dat het petekind, toen
hij eenmaal weer stevig op zijn gouden
troon zat, weinig eerbied voor zijn peet*
vader toonde; hij verjoeg hem uit zijn
gebied en weigerde den paus te erkennen.
Deze Bermudes beweert dat er in het
land Dounut, tusschen Abessyniëen het
aangrenzende gebied der bronnen van
den Nijl. een klein gebied ligt waar de
bodem voor tweederden uit goud bestaat.
Dét was het wat de Fortugeezen zochten
en wat zij niet hebben gevonden; dat js
het doel van al deze reizen: de patriar
chen, de zending, de bekeeringen vormen
slechts het voorwendsel. De Europeanen
hebben van Chili tot Japan hun gods
dienst slechts laten prediken om mens-h
en dier in den dienst van hun
onverzadiglijken gouddorst te stellen.
(Voltaire: Essai surlesmoeu's.
chafi. CXLTV)
De kleine caricaturen in den tekst zijn
uit ,,Marianne".
(Marianne. Parijs)J3
Het Rosje (vrij naar Soglow's Koninkje)
Ik heb vost koorts ? hoor mijn tanden Zij heeft Shirley Tcmple gebracht, daarom
eens klapperen l" (Moustique, Charleroi) droogt ze den kop zoo hoog."
DIPLOMATIEKE LUNCH
Ik ben van oordeel dat uw land en mijn land een non-agressiwerdrag'moesten sluiten."
En tegen wie dan wel, waarde collega?" (Kurjer_Nankowy_üteracki, Krakau)
John Buil zweert dot hij door hechte banden met den zoon van Thtodoros verbondenis,
(HonoréDaumler in Actualltés, 1868, naar aanleiding van een
Engelsche expeditie tegen derf toen maligen negus van Abesiynlë)
/r V