! t ? ' i 'i : -ON 3N3OU9 aa (p8jonj»n 'O UVA uiamopnasd) Uap 3fl UBAJBBM 'SfjaM tpSUO)Sll| uaa JOOA 5»p arap UBA 3ire8xrof u»; uap ui uauaipsjaA si uapjiazuap japuo JBM 4ua8fu3i u«! u»3«Jp uosuatu puaAaj suajut uaa JBM uaSBjp aj a)$4BBMz jaq 3ji qaq uaip UBA ua (?8uuajno-i" aiz) «pj uftui jaAO uauuojssuaAai a)S4aa uaSutS JBBf apuaijjfiA ufnu do spaa uap do m A ua 'sjB SUBUIO.I aa ufrai ui ;BM 'asjaijsXm ;aq JBBU 3 uaa )aiu ua jnn;Bu ap jaui uaa jaa SBM Til -?japuoAA *lfnWl" uaatps af pnoj/ pUBqufiiuuBAatp'uBiuojuajsjaa uap ui uaAajq3saq '3jt uaaiu 'jip qaq 3fj -jnn^BU ap joop uaSuippuBM ua uaSui9iau aSiAiazuaa jam 'afjpsdoips 3uauioójp 'puiaajA uaa spaaj y\\ SBM puiif sjy ?uauutSaq snp qi )BB*I ?uBAja ptatp{fij9uB[aq ap do 800 iaq )aiu ufiz noz jaiuuref )«M 'uapjOM uaüuiuf jaaui sajioiuaui uaa8 sp saaj aacn} u/^ i i N3J.30A Mfl N3Q3H DON XHOSVM Vrouwen en vrouwenleven ua»] 800 jp W3\i JVDJ pjvvq ap WM -puojSutnf jnu p8u»u si pnoj/ j«n/ SJD ua wjapaod snau m 9j ipjz fiq (snyjuDwattff) j U9JJ9UVJ/U99 fiq UaSVJp 9) l Jt SWIU ' -tianoq 11998 'Suipaajyjapuo 1199*) *t U99 uvn jyjDjp 9pv9iinjs)m ap jpj 9fSmn91VJ91JD SJD JDp *U9J99SS9J9JUt i L iiiimimmiHiim Jsjy|^j |sJ3Q ?U3UU9 uaqqaq SuiABipsaq ap UBA s;; uaufisssqy »p jnp 's; ipjuui azap UB taapjooA aSiuaa jajj -pjog -sajd uaa jaiq ;aq JBBM jaaii aj ' -jaA uapajjdo Jdpua;sB;joop uaa fïM 'ladSMnoips ;tp jaAouaSai soa -ajtfOBtu 'giuissaqy UBA a;ooj3 30; 'puo^s 'uauiosfaShaAO -39 jm {BBpads 'jajipajspiatps 3Q ?paaajdjaA uapjaM saapuB;sua3a a;SB9a3 uaq joop ap JBBM 'luapauBiTU -my ap do ua^aajA* sjjaz tpjz ftz }B| 'pp^udaS ooz uaufissaqy jap ap ua uapaqsffiiraomuiajja; ap uau«;iB;i SQ 'puoojjaA suo ajBisoi japuBjsuaga; ufiz d< 'uaddBJj 'uajipif af;uaag Te laat in den tuin mLJe maand Mei, waarin de bloemen in den tuin van onze buurvrouw volop staan te bloeien, is de maand, waarin dorre plekken en leege gaten in ons eigen domein definitief en duidelijk zichtbaar worden. Het staat nu vast, dat de mimilus in den winter bezweken is en dat een paar groene blaadjes, die er aanvankelijk voor konden worden aangezien, voorspoedig zijn uitgegroeid tot den genus onkruid. De rangen van de trollius zijn gedecimeerd en onze heele mooie anjers blijven sprietig en beslaan niet meer dan de helft van de hun toegewezen opper vlakte. Ook de plek, waar verleden jaar die nare voortschietende zonnebloemen grondig werden uit geroeid, blijkt opeens nog niet in cultuur te zijn. Bljplanten is een dringende noodzakelijkheid, maar volgens de deskundigen is het te laat om nog vaste planten te zetten. Strenge firma's zooals Moerheim" reageeren zelfs op een smeekbede om twintig overjarige planten met een ernstige brief kaart, waarop staat, dat nu niets meer kan worden verzonden; hun catalogus verscheen in Januari. Allén zaailingen zetten is te goedkoop, dat lokt geen echte tufiivrouw en bovendien is het duur. De oplossing is toch vaste planten, gehaald bij een kweeker in de buurt. Deze vakman weet wel wat hij nu wel en wat niet kan geven en met d 2 behulpzaamheid, die deze soort mensen eigen is, steekt hij ze met een flinke kluit. Najaarsbloeiende bloemen, zooals asters er is een uitstekende nieuwe lage aster hybridus, die alle slordige wild heid van zijn voorvaders heeft afgezworen en de zonnebloemen (maar dan de dubbele Fransche!) kunnen nu nog best gezet worden; ze zijn amper boven den grond. Maar ofschoon het al een vol doening is om een keurig rijtje of cirkeltje sprietjes Zweedsche eieren E en referendumnummer leent stich al heel goed tot het schrijven over recepten en eten, daar de honger des mans een voortdurende gelegenheid voor ons schept tot ontplooiing van onze practische politieke inzichten. De moeilijkheid ligt in de keuze, want wat doet het hem het best, een tot waardeering stemmende soep, een engageant tusschengerecht, een degelijke hoofdschotel of een met smaak opgelepeld dessert? Voor een uitge zochte gelegenheid lijkt mij ten slotte het kleine lekkere schoteltje het strategische aanvalspunt. De soberheid der tijden strikt in acht nemend, raad ik u aan in een keurige, ver warmde schaal gehalveerde harde eieren (of heele, al naar 's mans gebruikelijken eetlust) te bedekken met een saus gemaakt van wei nig, doch geurige bouillon en fijngehakte spinazie, zeer precies en goed op smaak gebracht door een klein beetje Maggi extract, een drop Worcestershiresaus en een snufje rosmarijn. te zien op die voorheen kale plek, we willen toch ook wel graag iets hebben dat dadelijk bloeit. En hier kan ik mij ook wenden tot een tweede categorie tuinvrouwen, die helaas geen uitzondering vormen, de zwakkelingen. Hun tuintje is perfect, het groeit, het bloeit en er is nauwelijks wat van den grond te zien. Maar aanschouwen zij een bloeiende plant die ze nog niet hebben of waarvan ze nog niet veel hebben, dan moeten ze hem koopen. Zij weten natuurlijk wel, dat een pioen of een iris nu door het overplanten leelijk geremd wordt in zijn bloeiplannen. Maar voor een pol Engelsen gras, een alyssum en een late primula nemen zij graag het veel kleiner verplantingsrisico op zich. Alles wat in pot is gekweekt kan eigenlijk te allen tijde worden overgeplant, zoodat wij allemaal, alleen maar zwak of werkelijk bloembehoevend, nu nog onzen rots" of onzen berg" kunnen metamorfoseeren. P. V. Le vote des femmes Overpeinzing over toen en nu . a; jaaui sjatu jBqjaoA jam ;Bp 4;tpaAa3 pjajjtqjdA uaa SUBU.) uauuoSaq 'uauioa a; (pSipapjaA psoS 45433 aissBtag 9\i^ joop) {3op aipsufresaqv W hq uappBi ajtaoui SUBAUBB uap ui aip a<3 'tadsMnoips aïfnaS'pïM uaa uias jaif safjindssB3 UBA 3firuqaS j3ui jB3 'j33uB3jooA ufjz uBp si uapaj: -do ufiz ui japua;sB;joop aip» 'joo/ -ptui azaQ -uaSuBAjaA oiiSopBg joop ftq pjaM ua ua;B[jaA pi?A;aq ouog aQ ;saotu 'jaiBBuiaS pjaM jundpop -saqy ajsjaa ;aq JOOA u SmiaM »IIB;I UBA |ads ;aq SBM apaaM* ap m [BJOOA 'ÏPUJA ;aiu ufiz aip 'ppadssSiB UOJBUI " -sua3Bpiaq uaa ijoiz yaaq fiq Een vee tallooze plakaten in Frankrijk stond het tijdens de jongste verkiezin gen te lezen: de vrouwen wenschen te stemmen". Met een groote activiteit en een vuur, dat ons als stemgerechtigde en in dit opzicht eenigszins gedesillusio neerde wezens opvalt, proclameeren de Fransche vrouwen haar recht op medezeggingschap in het bestuur des lands. Wij weten, dat zelfs met het stem recht deelname aan de regeering moei lijk en moeizaam is en tegenover het beroep op ons geluk" staan wij wat weifelmoedig. Toch hebben zij gelijk, vooruit moeten zij. Ook wij moeten door. Door wat misschien de moeilijkste periode in het leven van een mensch en van een beweging is, door die van een snel, te snel verkregen succes. Het is . dan ook goed dat wij luisteren naar ut WL*L iw joarlll haar, die nog moeten veroveren en dat "*a wij ons in Nederland verbonden voelen ... met onze voorgangsters, al is haar taal l gebruikte briefkaart uit onzen kiesrechtstrijd (1909} niet meer de onze. 44 DE GROENE wrf DE KLEINE KRANT AVONDBLAD B Van Kinderen en Verkiezingsperikelen t WESTERMAN HOLSTIJN- VISSERING gebeurde ongeveer dertig Jaar geleden, In een verkiezingsperiode in Amsterdam, dat ook twee kleine meisjes, zusjes van 8 en 10 Jaar, de ver kiezingskoorts te pakken kregen. Natuurlijk begrepen ze feitelijk niets van die geheele groote-menschenstrijd, maar het feit, dat hun vader den liberalen candidaat Blooker steunde, was genoeg om alle natuurlijke strijdlust van kinderen van hun leeftijd te doen ontbranden de zaak van hun hoogste autoriteit was natuurlijk ook hun zaak en hun fanatisme overtrof weldra verre dat van hun ge matigde, weinig politiek geïnteresseerde ouders. Op weg naar school zagen ze dagelijks de gebruikelijke straatversiering uit elke verkiezingsperiode en de maar al te vaak daartusschen voorkomende aan plakbiljetten en opschriften van de tegenpartij waren hun een doorn in 't oog. Tot zij ontdekten, dat de witte letters, die op de grijze stoepwanden van tal van grachtenhuizen de afschuwelijke woor den Stemt Heemskerk, weg met Blooker!" vormden, vaak eenvoudig met krijt waren neergeschreven hier vonden zij opeens de vurig begeerde gelegen heid om ook iets voor de goede zaak te kunnen doen en een ware stoepenkruistocht ving aan zij veeg den en boenden de gehate woorden af tot hun handen pijn deden en dagenlang zeep en puimsteen tartten. Nooit vergaten zij het gevoel van trotsche voldoening, dat hen vervulde, toen de geheele weg naar school gezuiverd was nu was er een zware bedreiging van hun candidaat afgewend, want dat er macht en invloed van die opschriften uitging, daarvan waren zij vast overtuigd. Zij bekroonden hun arbeid door nog eens grondig te onderzoeken of er geen ketters onder hun omgeving schuilden maar toen zij aan dienstmeisjes, kinderjuffrouw, werkster en huisnaaister de stellige verzekering had den afgeperst, dat zij allen vóór Blooker" waren (waarbij de mededeeling, dat er nog geen vrouwen kiesrecht bestond, de kinderen Siberisch koud liet), was hun hart gerust nu alle menschen, waar het op aan kwam vóór hem waren, moest Blooker wel winnen. Inderdaad won Blooker en de militante gezusters vierden de vreugde over die overwinning met een heel bord kersen in den tuin, waarbij ze alsnog hun wraaklust op een rechts georiënteerden buurman koelden door alle pitten in zijn tuin te spugen! Voor een ridderlijk ontzien van den verslagen tegen stander voelden zij niets ze waren even primitief in hun heilig vuur voor een onbekende, onbegrepen zaak, als in hun blinden haat tegen den vijand en het was ook een typisch primitief magisch middel, waarnaar zij grepen om.dien vijand te ver zwakken. Precies zoo meenden eenmaal in Egypte de priesters van Amon de macht van den ketterkoning Ichnaton voor eeuwig te kunnen breken door zijn naam uit te krassen op alle tempelmuren In Thebe. ie meent, dat uit zulke Amazones noodzakelijk vurige strijdsters voor de rechten van een of andere volksgroep moest groeien, heeft het gloeiend mis. Zij werden zelfs geen steunpilaren van het nationalis me, als vele van hun tijdgenooten uit liberale krin gen alleen maar volslagen onpolitieke huismoe ders, voor wie elk stembiljet een bron van twijfel en hoofdbreken werd, de politiek zelf een onontwarbaar oolhol. Misschien zou het anders geloopen zijn, als B|W.tJd "«??f|tf«qw dO |l|M|t oitteptg tltipsuwiduji, m WV*i ?JI^UH joop UMOJM e-w NIZ30 38I1SOT 13H untr 'puapaui UBA paap 3mraapapaui siazaj -WA s;9iu 'uafcoui azap aio « ufrz pBjq suo UBA 'jauiuimiB-n» WITO aa UBA saaz^ 9Mnoj; aa 9MM31N3WVS 30 NI SiVVld HVVH N3 1NVMK 3NI31X 30 XMVHM 3MI31H 3d l* II W M II M »? II l» II II Voor elk wat wils l U wilt natuurlijk wel eens afwis seling brengen in Uw biscuitje bij de thee. Verkade heeft een zeer groote keuze in heerlijke biscuits. U ziet er hier 12, en wel: 1. MARIA . . . . 20 et. per '/a pond 2. PETIT BEURRE. . 20 3. POPULAIR WAFEL 25 4. BOUDOIR . . . 40 5. NEGRO VANILLE 25 6. CAFÉNOIR... 25 7. GINGERNUTS . f 2O 8. PING PONG . . 22'/, 9. MEIKLOKJES . . 20 10. SAN FRANCISCO 22% 11. MARINA WAFELS 25 12. KNAPPÊRTJES . . 15 ? En... wilt U de mooiste sortee ring? Vraagt dan GEMENGDE BISCUITS: ROYAL MIXED. Dan hebt U een groote ver scheidenheid voor slechts 30 et. per Va pond. VERKADE n n H ti ir ii » n n H n H n n n DE VLUGT MEER WERK-ACTIE IN DE HOOFDSTAD Burgemeester De Vlugt c.s.: Niet toekijken, allemaal meehelpen!" H II DE GROENE