Historisch Archief 1877-1940
X. *
'rouwen en vrouwenleven
DE STATUS
DER VROUW
Dn W. H* Posthumus-vcm der Goot
IN haar nieuwjaarsboodschap ver
meldde Mrs. Corbett Ashby, dat op
het oogenblik de wijze mannen, die
de wereld regeeren, zich bezinnen op
op den staat der vrouw. Voor het eerst,
zoo zei zij, sinds op de oude concilies
de vroede kerkvaders besloten een
goed deel der wereldellende af te
schuiven op Eva en haar opvolgsters.
Aanleiding tot hervatting van deze
gedurende eeuwen onderbroken medi
tatie was het bekende verdrag van
Montevideo, dat aan de toetredende
landen de verplichting oplegde hun
vrouwel ijken onderdanen volledige ge
lijkheid van rechten met den man te
verzekeren.
Dit verdrag veroorzaakte te Genève
de noodige beroering om redenen, die
hier nu niet kunnen worden nagegaan.
Na vele discussies in de internationale
vrouwenorganisaties, op het Arbeids
bureau en bij den Volkenbond zelf,
werd besloten het onderwerp op de
agenda van de Volkenbondsvergade
ring te plaatsen en aan de verschillende
regeeringen te verzoeken, volledige
inlichtingen in te zenden over den
status, d. w. z. over de politieke en
burgerlijke rechten hunner vrouwe
lijke onderdanen. Tegelijkertijd werd
aan de vrouwenorganisaties verzocht
dit onderwerp te bestudeeren en een
memorandum in te zenden en wordt
van het Arbeidsbureau verwacht, dat
het in het bizbnder de arbeidsvoor
waarden waaronder vrouwen werken
nagaat.
DE eerste regeeringsantwoorden zijn
ingekomen en gepubliceerd in een
voorloopig rapport (A. 33, 1936, V). De
zeventien landen, waaronder elf in
Europa, hebben wat betreft de vol
ledigheid van hun inlichtingen we]
zeer verschillend gereageerd. Een aan
tal, waaronder Nederland, merkt na
drukkelijk op, dat er wat betreft de
rechten der vrouw internationaal niets
te regelen valt. Behalve haar nationali
teit moet dit een vraagstuk blijven van
interne politiek, waarmee de Volken
bond niets te maken heeft.
Niets is leerzamer dan hét lezen van
dit rappott, zelfs in zijn onvolledigheid,
zooals ook het International Women's
News opmerkt. De algemeene indruk
is wel, dat de regeeringen elk voor zich
schijnen te willen aantoonen, dat de
vrouwen in hun land een staat bereikt
hebben, die, zooal niet heelemaal gelijk
aan dien van den man, er toch een is
van een hoog en geleidelijk hóoger
wordend niveau. Zoodra men echter
in bizonderheden treedt, is het opval
lend, dat zelfs in de landen, die er aan
spraak op maken aan de vrouw gelijke
rechten te hebben verleend, zich vele
teekenen van achterstelling vertoonen.
In Braziliëbij voorbeeld, waar de
nieuwe grondwet bepaalt, dat ,,geen
voorrechten zullen worden toegekend
op grond van geboorte, geslacht, ras,
maatschappelijke klasse, vermogen,
godsdienstige of politieke overtuiging",
geeft het burgerlijk wetboek een aan
tal bepalingen ten nadeele van de
vrouw, waarvan voor haar misschien
de lastigste is, dat zij de toestemming
van haar man behoeft voor het uit
oefenen van een beroep, en de wonder
lijkste, dat op echtbreuk der vrouw n
tot drie jaar gevangenisstraf staat,
terwijl de man slechts strafbaar is in
dien hij een concubine houdt.
In Turkije gelden dezelfde soort
bepalingen. De man oefent de ouder
lijke macht uit, het domicilie van de
gehuwde vrouw wordt geacht ten
huize van haar echtgenoot te zijn, zij
kan geen beroep zonder zijn nadrukke
lijke of stilzwijgende goedkeuring uit
oefenen. Weliswaar worden deze voor
schriften gevolgd.door een verklaring,
dat dit alles den man daarom nog
niet een soort van
huwelijksvoogdijschap toekent." Maar dan toch wel
enkele zeer speciale rechten l
Columbia stelt vast, dat de aard van
de Columbiaansche vrouw maakt, dat
zij politieke rechten als zinloos, zoo
niet als een positief blok aan het been
zou beschouwen, daar zij óf er geen
gebruik van zou maken óf ruzie met
haar echtgenoot zou krijgen. De ver
scheuring van het gezin door verschil
van politiek inzicht der echtelieden is
een zeer oud, maar in de werkelijkheid
zeer steekhoudend 'argument tegen
het vrouwenkiesrecht gebleken.
Maar ook in Columbiéis er hoop;
de universiteiten zijn onlangs voor de
vrouw opengesteld en de regeering is
zich bewust van haar taak, aan de
vrouw de overtuiging bij te brengen,
dat zij de capaciteiten bezit om met
den man te wedijveren op alle gebieden
van het menschelijk streven l
Deze drie landen zijn gekozen, omdat
zij er prat op gaan, de vrouw in
alle opzichten gelijke rechten te geven.
Dichter bij huis mag de status der
vrouw als meer bekend worden ver
ondersteld. Toch duizelt een mensch
ervan als hij zoo snel achter elkaar
leest wat een vrouw hier wél en daar
niet mag en omgekeerd.
In Belgiëmogen de vrouwen niet
stemmen voor het parlement, maar
wel burgemeester worden (er zijn er op
het oogenblik veertien). In Engeland
mag de vrouw geen plaats bezetten in
het Hoogerhuis, geen gezant, maar wel
minister zijn en ook kan zij geheel
zelfstandig over haar vermogen en
inkomen beschikken. In Nederland
heeft de vrouw een volledig actief en
passief stemrecht, maar zij kan geen
rechter, geen gezant, geen notaris,
geen burgemeester en geen scheids
rechter zijn en ook niet beschikken
over haar eigen vermogen, ondanks
den (grootendeels) wassen neus van de
huwelijksche voorwaarden. Dominee
mag ze echter zijn; zelfs schijnen wij
een gehuwde domineesche rijk te
zijn. In Noorwegen mag de vrouw
bijna alles wat de Nederlandsche niet
mag en dat al sinds jaren , maar
een vrouw, die in de kerk spreekt, dat
kan men daar nog niet aanvaarden!
De eenige orde in deze dwaasheid, het
eenige systeem in deze chaos is te
vinden daar waar het de vrouw betreft
in haar oerfunctie als moeder. Hier
zijn de voorschriften bijna eensluidend.
De zeggingschap over haar kinderen
allén heeft de wet haar nooit, gedeeld
met den man slechts zelden toegekend.
Het is niet om wat te zeggen, maar
voor een vrouw, zelfs als haar mannen
en broeders haar na aan het hart
liggen, zijn de wegen van den wet
gever ondoorgrondelijk l
UITERLIJKHEDEN"
*7IEHIER dan het nieuws uan de
4 hoedjes, waarvan het nieuwste
wet is het kleine puntje zwart fluweel
met wat bloemen en een gröote talie
voile, dat in het huis Jean Patóu met
succes bij middag- en avondjaponnen
wordt gelanceerd. Het vroolijke,
eenigszins Argentijnsche juffertje
draagt een hoofddeksel van grooter
afmetingen dan we het den laatsten
tijd gewend zijn, van achter nog ver
sierd met een strik. Het jasje in het
vanouds bekende vestmodel, bedrukt
met vroolijke alpenbloempjes, is
evenals het ouderwetsche plissérokje
van dunne zwarte wol. Het geheel
zér 1920.
\7licotine
Goed werk
Documentatie van de Genetleden!»
der Vrouw en der Vrouwenbewe
ging, int. Archief v.d. Vrouwenbe
weging (Brill, Lelden)
DE eerste publicatie van het In
ternationaal Archief voor de
Vrouwenbeweging ligt voor mij,
eenige weken slechts na de officieele
opening van deze instelling. Als eerste
van een serie Kleine Werken", welke
door het Archief zullen worden uit
gegeven, gefinancierd door het Dr.
Aletta H. Jacobs Publicatiefonds, is deze
brochure bij de Uitgeverij Brill te
Leiden verschenen, over de Documen
tatie van de Geschiedenis der Vrouw
en der Vrouwenbeweging. In nauwelijks
twee vellen druks heeft Dr. Jan e de
longh een overzicht weten te geven van
de verschillende terreinen der weten
schap, welke men bestrijken most, wil
men de noodige gegevens verzamelen,
waaruit een waar beeld gevormd kan
worden van de individueele en maat
schappelijke beteekenis van de vrouw
in verschillende tijden ten einde te
komen tot een wetenschappelijk juiste
documentatie van het sociale probleem,
dat gevormd wordt door de nog steeds
niet gefixeerde positie der vrouw in
onze beschaving". Na een kort voor
woord, waarin doel en werkwijze van
het Archief zijn uiteengezet, volgt in
een kernachtigen en zeer leesbaren
stijl het overzicht. Reeds de eerste
bladzijde hiervan doet de schrijfster
kennen als een geestverwante van
Harry Elmer Barnes, in wiens New
History and hèSocial Studies" de
geschiedeniswetenschap in verband
met andere wetenschappen met breeden
blik worden beschouwd en scherp op de
innerlijke waarde wordt getoetst. In
derdaad zou het thans geheel verouder
de standpunt, namelijk dat de politiek
het eenige belangrijke onderwerp vormt
voor de historische wetenschap, al
zeer weinig gunstig zijn tot het overzien
van de positie der vrouw in de maat
schappij van vroeger en thans. De ge
schiedenis van de vrouwenemancipatie
ligt op andere terreinen meer dan op
dat der politiek. Het zal noodig blijken
sociale en economische factoren naast
physieke en psychische te onderzoeken
en hun werking vast te stellen om den
ontwikkelingsgang van de vrouw in
de maatschappij te belijnen tot op den
huidigen dag.
Wij zouden het I.A.V. en de histo
rische wetenschap gelukkig prijzen,
indien metterdaad, in den geest van
deze brochure en volgens de lijnen
daarin aangegeven, de bedoelde docu
mentatie en de verwerking der gegevens
tot stand zullen komen. Dat het Archief
hiermede bewijst op zuiver weten
schappelijke basis gegrond te zijn, geeft
vertrouwen in het bereiken van het
doel. Van dilettantisme een de
vrouw uit ten treure aangewreven
zonde, waar zij zich op wetenschappe
lijk terrein begaf is deze eerste
publicatie volkomen vrij.
Slechts een bescheiden wensch kan
geuit worden in zake deze uitgaven
en die is, dat de uitgever het eerst
volgende Kleine Werft" een klein
weinig hechter in zijn omslag zal willen
bevestigen, opdat niet de blijvende
waarde van den inhoud geschaad wor
de door de vergankelijkheid van den
uiterlijken vorm. S. C. R. G.-R.
RECTIFICATIE
ET drukfoutenduiveltje deed de
vorige week op de vrouwenpagina
de clou van een'Fransche recept ver
loren gaan, door vous direz" in het
vreeselijk foute vous disez" te ver
anderen. In het artikel Vechten tegen
windmolens" werd in de voorlaatste
alinea 'n hij" in 'n zij" omgetooverd.
H
NIEUWS UIT DE VROUWENBEWEGING
B
}1J dtn Dienst voor de Kleine
* Boerenbedrijven aan het De
partement van Landbouw is mejuf
frouw M. Dronkers benoemd tot
landbouwhuishoudkundige. Haar
taak zal zijn, na te gaan op welke
wijze de gezinsbelangen op de kleine
bedrijven het best behartigd kunnen
worden.
Mejuffrouw Dronkers is zeer goed
bekend met het uitmuntende werk,
dat onder leiding van me j. G. Smit
door de stichting Huishoudelijke
voorlichting ten plattelands" wordt
verricht en waarover in de Groene
uitvoerig is geschreven.
r\E Afdeeling Utrecht en het
U Jongeren Werk-Comitévan de
Nederlandsche Vereeniging voor
Vrouwenbelangen en Gelijk Staats
burgerschap heeft een zeer geslaagden
,,Veteranendag" georganiseerd. Vele
oudstrijdsters waren opgekomen en
vele jongeren luisterden met stijgend
ontzag naar de glasheldere en vaak
humoristische uiteenzettingen van de
voorgangsters.
De leiding berustte bij Me j. Rosa
Manus, die alle ouderen kende en
bij alle jongeren bekend was.
BIJ deze zelfde gelegenheid hield
Johanna Naber een rede, die als
haar testament aan het jongere ge
slacht kan worden beschouwd. Na
haar dankbaarheid te hebben betuigd
voor wat de eerste pionniersters haar
hadden geschonken, deed zij een in
drukwekkend beroep op de vrouwen
van heden en uon morgen om haar
grootere rechtsmacht en haar
breedere ontwikkeling in dienst te stel
len van een et-en hoog ideaal als de
voorgangsters had bezield.
Cartagena en de kinderen
VROEG in de morgen vaart een
proper hollands vrachtschip ds
haven van Cartagena binnen.
Klein en vreedzaam glijdt het tussen
de vele oorlogsschepen door die de
haven beschermen, en kleiner nog
lijkt het, wanneer het tussen de hoge,
naakte, met forten gekroonde rotsen
komt, die een prachtige haven vormen:
de oorlogshaven van Spanje.
Wanneer het schip aan de kade
ligt gemeerd begint een trage
herfstregen te vallen, die de barre rotsen
doet vervagen en de kleine stad een
triest aanzien geeft, triest als de ver
halen van de mensen die even later
aan boord komen.,,Er zijn al heel wat
bommen op de stad gevallen," zeggen
ze, we hebben doden te betreuren..."
En het schip kan nu zijn lading niet
innemen, want het moet wachten tot
de regen ophoudt, wachten in deze
grimmig-mooie haven voor de trieste
kleine stad.
Tussen de buien door klimmen drie
kleine hollandse kinderen die aan
boord zijn, de loopplank af, want ze
willen in de haven rondkijken naar de
andere schepen, die daar stil liggen te
wachten. De meeste moeten lossen,
haastig lossen, want ze hebben die
dingen bij zich die Spanje op 't ogenblik
helaas met meer aandrang vraagt dan
brood: wapentuig t
Wanneer de zeldzame herfstbui
voorbij is en de zon opnieuw rotsen en
zee beschijnt, begint net buurschip zijn
zware lading te lossen, en mogen de
kinderen de stad bekijken: de nauwe
hellende straten met kleine gezellige
winkels waar veel bedrijvigheid is, en
soldaten en matrozen af en aan lopen..
En teruggekeerd knopen ze direct een
gesprek aan met de Spaanse wacht die
aan boord werd gestuurd. Hij is een
vriendelijke jonge man met grijs
blauwe ogen, die graag en vlot praat
'en lange verhalen vertelt over de
laatste gebeurtenissen in de stad, het
gruwelijke van een bombardement en
de hoge idealen van zijn partij.
U hebt verstandige kinderen," zegt
< hij; ze weten zo aardig te praten, je
kunt merken dat ze al wat geleerd
- hebben. Daar ontbreekt het velen van
l ons aan weet u, aan ontwikkeling. Dat
i is heel erg, want op 't ogenblik he"bben
we knappe mensen nodig. Mijn kleine
meisje zal veel leren als ze groter
' wordt l"
1 Zijn gezicht begint te stralen nu hij
i over dat dochtertje spreekt. Hijzelf is
pas drie en twintig jaar en het kleintje
drie maanden, en volgens zijn verhalen
is het een echt wonderkind dat heel
goed met haar vader bevriend is.
Ik ben wel eens bang om haar
PAG. IS DE GROENE N». 3113
wanneer de bommen vallen, maar ze
mogen haar niet raken. Ze moet
blijven leven en naderhand een flinke
verstandige vrouw worden. Ik wil
graag voor haar sterven. Laten ze mij
doden, als haar dan maar niets
gebeurt."
Uit iedere andere mond zou dit mis
schien theatraal klinken, maar hier is
het ontstellend echt en ik kijk bewon
derend naar het ernstige jonge gezicht.
Gelukkig voor deze kinderen dat
ze weg kunnen gaan van het gevaar.
Geen kind hoort hier nu thuis, ze
hebben recht op rust."
Dat ben ik volkomen met hem eens.
Kon ik ze maar allen meenemen, de
kleine donkere kindertjes die nog
minder dan hun ouders om oorlog
gevraagd hebben. Arme kinderen van
Cartagena, zal er kans zijn dat jullie
opgroeit tot flinke, verstandige vrou
wen en mannen? .
Even later komen er twee
zwartgeklede vrouwen aan boord, een zeer
oude en een jongere. Ze vragen de
kapitein te spreken met "ernstige be
droefde gezichten. De jongste "doet het
woord, ze is een knappe donkere
vrouw van middelbare leeftijd, met
het waardige edele uiterlijk dat som
mige Spaanse vrouwen hebben.
Ze vertelt dat een dag tevoren haar
man werd gefusilleerd. Ze spreekt met
vlakke stem en heeft droge, wanhopige
ogen:
We hebben een adellijke naam,
maar ik heb nooit kunne i merken
dat hij zich met politiek bemoeide, en
ik blijf alleen met acht kinderen.. .."
Nu is ze beangst voor het lot van
haar oudste jongens die 17 en 19 jaar
zijn. Ze heeft ze in huis opgesloten en
wil zien ze weg te krijgen uit het land.
Ze wil ze meesturen met het hollandse
schip, desnoods ergens verscholen.
Wanneer ze na veel heen en weer
praten begrijpt dat dit onmogelijk is
zonder behoorlijke papieren, verandert'
haar gezichtsuitdrukking nauwelijks.
, We hebben tenminste alles gepro
beerd wat mogelijk was" zegt ze met
een diepe zucht, en de oude moeder
herhaalt haar woorden met Zuidelijk
fatalisme. Bij deze werkelijke ellende
kan ik niets dan een banaal sterkte,
sefiora" uitbrengen wanneer de donkere
vrouwen het schip verlaten, stil en
treurig zoals ze gekomen zijn. Wat zal
er worden van die thuis opgesloten
adellijke jongens die zoals het
Spaanse adellijke jongens betaamt
niets begrijpen van politiek. En van de
arme vrouw die zich nooit met iets
anders bemoeide dan haar acht kin
deren ....
M. B.
FA F. SINEMUS
L«ldsch«straat 20*22
AMSTERDAM C.
UITGEBR. COLLECTIE
ULSTERS
VANAF FI.55.50
voor liet
goed verzorgde
Interieur
tapijten
N.V. KON. VIR TAPIJTFABRIEKEN
rDAM. A'DAM, DEVENTER. MOORDRECHT
TOONZALEN TE AMSTERDAMs
SINGEL 404
Het Verlangen van 1000 den Moeders
^?h .... i__lUl*hAl«4 <y«Krn«*rftan_
Dr. fiirza ? Amiftrdom «n vt't andtrw
Ncdtrl idtt'kundigtn htbbvn Halitran
1200 onderzocht in b«»««fig«n h»t g»
ilandordiiord* </ttamint-g*holtt A ?» O.
Dat is thans werkelijkheid _.
Jaren, neen, door alte eeuwen been, hebben
de moeders naar een middel gezocht, dat
hun lievelingen werkelijk gezondheid zou
geven en hen zou behoeden voor de
vreeselQke Engelsche ziekte, te sterk sou
maken, flink, groot en krachtig.
Dit middel is thans gevonden, dank zQ de
ontdekkingen van befaamde geleerden,
zooals Prof. Dr. Eykman, Prof. Funk,
(die den naam vitaminen" voor het
eerst gebruikte) en Prof. Hopklns. Het
middel heet: Halitran 1200 en Is een ge*
standardiseerd extract uit de lever van
heilbot. Bron van natuurlijke vitaminen
A en D en vrfl van kunstmatige vitaminen.
Geef daarom Uw kind ook in herfst,
winter en voorjaar zounekracht, d.L:
vitaminen A en D In gegarandeerde hoe»
veelheid door Halitran 1200. Halitran 1200
voorkomt en bestr^dt Engelscbe ziekte,
geeft weerstand tegen griep, verkoud
heden, bronchitis en andere infectie ziek*
ten, maakt Uw kind sterk en getond en
geeft bet kracht en levenslust.
Gestandardiseerd. Uit lever van Heilbot KW»»*
*i>faHmlitrtn IM) »*w»ii««ii-»».-..w _
'/»,V ~PJr ..'7' t* Alleen Natuurlijke Vitaminen A en D
ntmtH mtt ff w tlokjt
?wfrr mtlk of lltte. ? Jt*f%
FIK. x c.P*. f 1.10 OU x sterktr don gewone levertraan
«*i*.
*tc.
Fltam J
I MM*. /
J «wf. f
ZWITSERLAND
voor opvoeding en
oncler? ? -i -^ i _ i ^ ^ _i
' '
V
Le Presbytere" Courtelary (Jura Zwitserland)
Instituut voor Jonge dame». FrtUMteh* talen. Volledige opleiding voor de
bnlshoudlttg. Muziek. Sport. Zeer gezond klimaat. DénneboMchen. Hoogte 700 M.
Prima referentlin en prospectus. D», «n Mevr. VOUMARD.
_PERCZ
PERZISCHE TAPIJTEN
AMSTERDAM - SINGEL 480 b/h KoninflAplein
BOTTIUtDAH - '8-GBAVESlIAe» - VTBBCHT
Etaleert Bijzondere
- Klein-Aziatische stukken*
VOOR BRAND/TOF
33? KLEMAH BERGHUÜ/
^ _ :
£^tPAG. M DJLJ .T,