Historisch Archief 1877-1940
r.
Financiën en economie
FRANKRIJKS FINANCIËN
A
*»??
OP het oogenblik, dat dit artikel
ter perse moet, is nog niet
bekend, welke oplossing de
nieuwe Fransche regeering zal kiezen geworden zeer summieren opzet van
om orde te stellen op de financieele en Bonnet's plannen zou men naar
devamonetaire verhoudingen. luatie kunnen overhellen. Intusschen
Op het moment, dat dit nummer zal zegt het wegvallen van de
minimumverschijnen, is waarschijnlijk wel de grens op zichzelf nog niet veel. Als
groote lijn van het ,, saneer ingsplan" men de munt zwevend wil laten, moet
te overzien. het egalisatiefonds (met nieuw goud
Tot op zekere hoogte is het dus een versterkt) blijven opereeren,zoodat alles
ietwat ondankbare taak, dit onderwerp afhangt van de politiek van dit fonds.
in dit stadium te behandelen, omdat Wanneer men het effect van beide
op het moment van verschijnen de categorieën maatregelen ten aanzien
conclusies ten deele door de feiten van de opgemelde vraagstukken, die op
achterhaald kunnen zijn. Anderzijds oplossing wachten, nagaat, komt men
is er het voordeel, dat men alle moge- tot de volgende conclusies :
_ o_
lijkheden objectief tegenover elkaar
kan stellen, zonder bevooroordeeld te
zijn door een eenmaal gemaakte keuze.
De problemen, waarvoor de Fransche
regeering zich op financieel terrein
gesteld ziet, zijn vele, waarvan de
voornaamste:
Wanneer men de vlottende ver
plichtingen van de schatkist wil dekken
door nieuwe leeningen en daartoe het
gevluchte kapitaal wil terughalen, dan
is het effect van een nieuwe devaluatie
kwestieus.
Misschien heeft men, wanneer het
....__«.?..«... «»»,v.»v Illb») VTCUillCC* HCl
z. hoe de verplichtingen van de schat- drastisch gebeurt, den indruk dat men
-f «l..- J~ .-!_**?A u..u i- -J-i-i ?
-kist, dus de vlottende schuld, te dekken
2. hoe de begrooting in evenwicht
te brengen
3. hoe de handelsbalans dusdanig
te verbeteren, dat uit dien hoofde niet
een constante druk op de Fransche
valuta blijft bestaan
4. hoe de kapitaalvlucht te keeren,
om te vermijden, dat de franc voort
durend wordt gedrukt door vraag naar
deviezen uit die bron.
Deze vraagstukken liggen ten deele
,,er nu is", en keert het kapitaal
terug. Maar het is ook mogelijk, dat
de indruk van een nieuwe devaluatie
binnen het jaar desastreus is, en dat
men a fortiori angst krijgt voor be
legging in Frankrijk.
Trouwens om den belegger te be
wegen zijn geld aan den Franschen
Staat toe te vertrouwen, is niet alleen
vertrouwen in de munt noodig, maar
ook in de saneer ing van het budget.
De monetaire kwestie alleen kan dus
_, ,_, . - ...v.*w>'«»<«<~ «rrmvic CU1CC11 «VCUI U Ui
op financieel terrein, ten deele op dat zeker in dit verband geen definitieve
der economische politiek, terwijl ten- oplossing brengen.
slotte al deze punten ook een monetair Hetzelfde geldt ten aanzien van het
aspect hebben. In den uiterlijken ver- tweede punt: de begrooting in
evenschijningsvorm van de bestaande fi- wicht brengen. Een verdere muntsnoei
nancieele crisis, treedt de koers van den zal de tendens hebben, de inkomsten
franc het meest op den voorgrond, als in francs te verhoogen, en de lasten
het meest,,spectaculaire" punt, waarin zullen veel minder omhoog gaan,
^~~.~:~~~.~ -_1- t--! tï- -1 t- t--*- . , - - ,, .
- - » f ' '
overigens ook het sensatie-element het
grootst is.
En inderdaad, met al de vorenge
noemde vraagstukken hangt de kwestie
van den wisselkoers ten nauwste samen.
Maar daarmee is nog niet gezegd,
dat een oplossing alleen of zelfs in de
eerste plaats gezocht kan worden in
de richting van de waardefixatie van
de munt. De wisselkoers is een factor
van beteekenis, die actief kan inwerken
op de andere genoemde problemen,
maar evenzeer kan de oplossing van
temeer omdat de ,,vaste lasten' _..
hoofde van den schuldendienst een
belangrijke plaats in het budget in
nemen.
De drukkende staatsschuld zal dus
na een verdere devaluatie minder
zwaar wegen. Maar vast staat, dat
alleen een muntsnoei in de verste verte
niet voldoende zal zijn om orde te
stellen op de schatkistpositie.
H
ET acute voordeel van een deva
luatie,'gepaard gaande
mether» - 0 g g .uuv**., £%.{*<*«» U gCKUlUV
1HCI.1ICIdie vraagstukken determineerend zijn waardeering van den goudvoorraad, in
voor het monetaire probleem. Er is verband met de vlottende
schatkisthier een wisselwerking, waarin men verplichtingen; is natuurlijk de
boekal te gauw oorzaak en gevolg verwart ?
in het binnenland gelijk. Wat de han
delsbalans betreft, zal een devaluatie,
naar aan te nemen is, ook eenige ver
betering kunnen brengen, hoewel men
daarbij moet bedenken, dat het onmid
dellijke effect nadeelig is, omdat de
invoerwaarde met de volle depreciatie
stijgt, en de uitvoerwaarde nog niet;
alleen op den duur, wanneer de
quantitatieve uitvoer gestimuleerd wordt, kan
dat het geval zijn. Ook bij ons is na
de depreciatie het absolute cijfer van
het invoeroverschot gestegen!
p ESUMEEREN wij dus het effect
l\ van een devaluatie op de vier
bovengenoemde punten, dan komen wij
tot het volgende resultaat:
i. De acute voorziening in de schat
kistbehoeften wordt door de goud
winst gesteund. Dat is echter niet
genoeg, en het is de vraag, of de
mogelijkheid, om de rest door leeningen
te dekken, niet juist door devaluatie
nadeelig wordt beïnvloed.
Zonder devaluatie blijft altijd de
mogelijkheid, om door een crediet van
de Banque de France te voorzien in
den meest nijpenden nood.
2. De begrooting zal door devaluatie
verbeterd worden, echter bij lange na
niet voldoende om het daarbij te
laten. Daarnaast zal men drastisch de
belastingen moeten verhoogen en/of
bezuinigen.
3. Het evenwicht in den
buitenlandscheri handel kan op den duur door
devaluatie misschien verbeterd worden.
Daar men de sociale maatregelen van
het laatste jaar niet ongedaan wil
maken, lijkt er een groote kans, dat
men indirect op deze ,,onzichtbare"
wijze toch een deel daarvan inslikt.
Intusschen beteekent voor Frankrijk
het internationale verkeer niet zooveel.
4, Kapitaalvlucht keeren door deva
luatie alleen, zonder overigens orde op
de staatsfinanciën te stellen, lijkt niet
mogelijk. Noodig is overigens een deva
luatie, om dit doel te bereiken, ook
niet; men kan door deviezenrestrictie
dit effect meer efficiënt nastreven.
Ook ten aanzien van een ander punt:
het doen terugkeeren van gevlucht
kapitaal is devaluatie alleen niet vol
doende, en tot op zekere hoogte kan
zulk een maatregel den terugkeer zelfs
tegenhouden.
Zoolang niet het vertrouwen in
de munt geheel weerkeert, zal geen
enkel middel helpen. Het Fransche
kapitaal huist overigens in allerlei
vorm over de grenzen, het groot-.
kapitaal ondergebracht in onvindbare
,,holdings".
En voor zoover het tevens
belastingvlucht betreft, zal het nimmer terug
keeren, wat er ook gebeurt.
De meest fnuikende vorm van
kapitaalvlucht, die in den laatsten tijd
plaats vond, en die de positie van den
franc ondermijnd heeft, was het niet
realiseeren door exporteurs van
deviezensaldi, uit exporten voortvloeiend.
Dat geld kan terugkeeren na een deva
luatie, mits die met herstel van ver
trouwen gepaard gaat. Maar ook
wanneer men deviezenrestricties in
stelt, kan dit effect bereikt worden.
Er is n belangrijke factor, die
juist deze Fransche regeering zou
kunnen bewegen alles te probeeren,
behalve juist een devaluatie» nl. de
prestigeoverweging.
De vorige devaluatie kon men op
rekening van de omstandigheden schui
ven. Een nieuwe zou geheel op de
schouders van het volksfront geschoven
worden.
Overigens is het moeilijk te voorzien,
hoe de stemming ten aanzien van
devaluatie zou zijn. De
kapitaalvluchtigen zijn misschien onder de
spaarders al in de meerderheid, en die
zouden een devaluatie toejuichen om
de winst te kunnen binnenhalen.
Dat devaluatie per se noodig is, kan
nog moeilijk gezegd worden. Welis
waar is door de sociale maatregelen
en de loonpolitiek het prijsniveau zeer
sterk gestegen, maar dat daardoor
alleen de handelsbalans tot toenemende
passiviteit gedoemd is, staat niet vast.
Devaluatie zou nieuwe prijsstijging
teweegbrengen» en zoo kan men in een
kring ronddraaien. Het lijkt daarom
niet onmogelijk dat men, wat de wissel
koerspositie betreft, het voorloopig
tijdelijk eerder bij deviezenrestrictie
zou zoeken, om intusschen uitte maken,
op welk peil men definitief stabiliseeren
wil, en eerst de speculanten te kra
ken", alvorens gedevalueerd wordt.
Er zijn dus vele mogelijkheden,
maar op het eerste plan blijft toch
staan, en zonder dat is het andere
vergeefsche moeite: saneering van
het budget.
Wegens plaatsgebrek moest
dezen keer de wekelijksche
schaakrubriek vervallen.
JUIST omdat de beteekenis van den
wisselkoers in het complex van
problemen zoo moeilijk te preciseeren
is, komt het begrijpelijk voor, dat
men op dit moment (begin van de
week) nog zoo in het onzekere ver
keert ten aanzien van de politiek, die
juist in dit onderdeel der te treffen
maatregelen zal worden gevolgd.
Vrij algemeen verwacht men een
verdere devaluatie van den franc tot
beneden het minimumpeil van 43
milligram fijngoud, dat de
devaluatiewel: van 25 September j.l. aangeeft.
Daarop wijst ook de franc-koers, die
op den' eersten dag van de Fransche
beurssluiting op de internationale
markt tot stand kwam, en vooral de
winst, die den Staat ten goede komt.
Reeds fixatie van den koers op het
opgemelde minimum brengt een winst
van rond acht milliard. Wanneer men
de zaak echter nuchter bekijkt» kan
evengoed de schatkist zich door de
Banque de France een nieuw renteloos
voorschot laten geven.
Dit laatste wekt associaties aan in
flatie, maar tenslotte is het in beide
gevallen de Banque de .France, die
geld creëert; in beide gevallen blijft
de goudvoorraad gelijk, alleen in het
eene geval wordt de boekwaarde
hooger gesteld.
Het verschil is natuurlijk, dat bij
devaluatie de eventueele prijsstijging,
die uit de inflatie voortvloeit, in haar
internationaal effect en invloed op
de handelsbalans wordt,,opgevangen"
Puzzles
Prijswinnaars zijn dezen keer: voor het
letterraadsel Mevr, F. de Zoete
Polak, Statenweg 70a, Rotterdam en
voor het visitekaartje Me j. L Banau,
Mauritsstraat 92, Utrecht. Voor elke
puzzle wordt een reproductie naar
Vincent van Gogh : Het Korenveld"
uitgeloofd. Inzendingen vóór Dinsdag
op een BRIEFKAART; op de adres*
zijde LETTER-RAADSEL of VISITE
KAARTJE vermelden.
, - -?«.«??«*W*.*»SMM*M*** ww***v y yW£*£«TCUAgW**
termijnnoteering, die overigens ook al door een koersdaling van den franc.
:_ .»_ i.>4.-«.- j--?u- j -t .-??? - ? - - - '
-in de laatste dagen vóór de beurs
sluiting, ver beneden het genoemde
minimumpeil" lag.
Anderzijds denkt men aan het
alternatief: deviezenrestricties, ge
paard gaande met maatregelen om het
gevluchte kapitaal tot terugkeer te
Toch moet men zich in dit verband
realiseeren, dat, wanneer het zou
lukken, het gevluchte kapitaal te doen
repatrieeren, in wezen hetzelfde zou
gebeuren, als bij het verstrekken van
een voorschot aan den staat door de
Banque de France. Ook dan zou de
_ _ -«» -??jww u«« * *«***«?«** %,rw*» UCMl JbWM UC
dwingen. Uit den inmiddels bekend centrale bank geld creëeren en wel in
ruil voor goud. In the
long run is dat laatste,
dat er goud voor het
geschapen geld wordt
gegeven, natuurlijk van
de allergrootste betee
kenis, maar in the
short run is het effect
M.T. ARXHEMSCHE HYPOTHEEKBANK
Verkrijgbaar 3</, % pand brie ven & 100 %
Tot nttdtr unkondfflnf, doch uiterlijk tot t Auguitus a.i. btitau
nor «el*|enhtld tot: VRIJWILLIGE COX VERSIE van
til* nof uitstaande 4 $4 % pandbrieven in: 4 % pandbrUvcn l lOO'/( %
of 3yt % Idem a 99'^ %, met behoud van 4yt % rente tot l Nevenv
ber ».*, De Directie:
Mr. 8. J. van Zijgt Mr. J. F. Versteeven
Nieuwe opgaven
Letterraadsel
Van onderstaande lettergrepen
moeten 10 woorden worden gevormd,
waarvan de eerste en derde letters,
van beneden naar boven gelezen» een
vers van Henri Bruning vormen.
baar - den - der - dons - e - een - ei
gel - heil - i - kam - la - laak - lie
mu - na - neer - nig - noe - per
slach - slon - teit - tie - ti - tig - to
wensen - ijs - zig.
Omschrijving
x. zonder afwisseling, 2. af keurens
waard, 3. eetbare paddestoel, 4. be
droefd, 5. borstvederen van
ganzensoort, 6. naijver, 7. slordig, 8. vol
komen overeenstemming, 9. winter
beslag voor paarden, zo. gelukwensch.
Visitekaartje
HEIN
Franeker
Wat is het beroep van dezen heer ?
Oplossingen
Letterraadsel
Ik heb mij zwijgend neergelegd.
(Jan R. Th. Campert)
indaba
kegel
hoefblad
enl umineer en
boern o es
magistraat
ij s r e g e n
zo e tkers
wielewaal
ijsnegotie
gedecideerd
eenhoevigen
Visitekaartje
Het beroep van C. I. Schoudias,
Heteren Driel is: huis- en decoratie
schilder.
i.
2.
3
4
56.
78.
910.
ii.
12.
KUNSTZAAL VAN LIER
ROKIN 12e » AMSTERDAM
Doorlo*p«nd Tentoonstellingen
PAG. l» DE GROENE No. 3I35
l
!
&
rs
|gg^^t^^
NVKSMAATSCHAPPIJ VOOR HYPOTHECAIR CREDIET
IN NEDERLAND
(waarmtda gafusloneard da N.V, Maaatrlchtache Hypotheekbank voor Nederland)
0«v**tlgd *? 'S.QRAVCNHAQI
Thai» mkrljgbiir: 4 ?/? PANDBRIEVEN 4100}*/,
31?/. PANDBRIEVEN A 98j*/, mat 2% ultloHnp p. Jaar
N.V. DE HOLLAND8CHE
VOORSCHOTBANK
KRUI8WKQ 70 HAARLEM
De Bank verstrekt voorschotten met
een minimum van/1000.-op billijke en
wat de terugbetaling betreft gunstige
voorwaarden onder borgtocht of zake
lijke zekerheid. Een prospectus wordt
op aanvraag* gaarne toegezonden.
HOTEL DE WITTE"
Het beste ter plaatse
Amersfoort * Telcf 22
Losse nummers van De Groene: 20 et.
Ouder dan 3 maanden: 00 et. Toezending
uitsluitend na ontvangst van het bedrag.
N.V. ROTTERDAMSCHE HYPOTHEEKBANK
VOOR NEDERLAND,
GEVESTIGD TE ROTTERDAM.
De Directie deelt mede, dat met ingang van 1 Juli
a.s. tot nadere aankondiging de koersen van de VRIJ
WILLIGE OMWISSELING van 5% en 4i/a% Pand
brieven WORDEN VERHOOGD:
wat betreft die van de 4% Pandbrieven, tot 1OO1/a°o en
wat betreft die van de 3Va% Pandbrieven, tot 98»/4%,
met BEHOUD van de oorspronkelijke rente tot
1 November 1937 (de om te wisselen stukken in te
leveren EX-coupon 1 November 1937).
De Bank BLIJFT 34/8% Pandbrieven UIT
GEVEN tot den koers van 99%.
ROTTERDAM (C), 29 Juni 1937
Schiedamschesingel 89
GEMEENTE ENSCHEDE.
UITGIFTE
(onder voorbehoud der goedkeuring van het Raads
besluit door de Gedeputeerde Staten
van de Provincie Overijssel)
VAN
? 8.044.000- 3'/2 pCt. Obligatiën,
TWEEDE CONVERSIE-LEENING 1937,
In stukken van f 1OOO.?en f 5OO.?, aan toonder.
Ondergeteekenden berichten» dat de inschrijving op
bovengenoemde obligatiën, met recht van voorkeur voor
houders van niet uitgelote obligatiën der aflosbaar
gestelde 4 pCt. leeningen van 1934, I9351 en 1935
der Gemeente Enschede, zal zijn opengesteld op
DINSDAG, 6 JULI 1937,
van des voormiddag* 9 uur tot des namiddags 4 uur,
bij hunne kantoren te AMSTERDAM, ROTTERDAM en
's-GRAVENHAGE, alsmede te ENSCHEDE ten kantore
van de INCASSO-BANK N.V., tot den koers van 99*/« pCt.
op de voorwaarden van het prospectus dd. 30 Juni 1937,
waarvan exemplaren, benevens inschrijvingsformulieren, bij
bovenvermelde kantoren verkrijgbaar zijn.
Incasso-Bank, N.V.
Nederlandse!) Indische Handelsbank, N.V.
AMSTERDAM, 30 Juni 1937.
ONTSPANNING,
GENOEGEN, SPORT
EN KUNST IN HET
TOERISTENLAND
OOSTENRIJK!
AUSTRIA-PLAN 1937
NAAR
OOSTENRIJK!
MET DE
AUSTRIA-EXPRESS"
«r
op 10-19-24-31 Juli en 2-13-21 Augustus.
Extra treinen 2e en 3e klasse met restauratierijtuigen en slaap
plaatsen 2e en 3e klasse van Utrecht naar de Oostenrijksche grens
stations Llndau, Gricsen, Schar n i tz, Kufstein en Salzburg. Retour
biljetten met indivldueele terugreis (ook met D-treinen) tot de
Nederlandsche grensstations Kaldenkirche.CranenburgofElten.
PRIJZEN DER RETOURBILJETTEN VANAF f 24.75
(inclusief reserveering In extra trein)
Maakt gebruik van de
AUSTRIAVERKEER-REISARRANGEMENTEN"
bevattende 7 dagen vol pension, abonnement Oostenrijksche
Bondsspoorwegen. Autobussen, kabelzweefbanen, zwembaden
enz. enz.
PRIJZEN PER WEEK EN PER PERSOON VANAFC
28.Belangrijke reducties
op de Oostenrijksche
Bondsspoorwegen
Na een verblijf van min
stens 7 dagen voor de
terugreis 40 - 80% voor
^willekeurige reizen 30%.
Speciale Goedkoope
Pauschalarrangementen
In hoeeis bl] een verblijf
van minstens 7 dagen.
Kamers met stroomend
water O. Sch. 65.- alles
inbegrepen (kurtaxe,
fooien enz.).
Reischèques
Verkrijgbaar van O. Sch.
SO.- en 100.-,
inwisselbaar bij alle banken, post
kantoren, stationsloket»
ten enz., geheel zonder
deviezenbepalingen.
Inlichtingen worden verstrekt en bestellingen worden aange
nomen door alle erkende reisbureaux en reisvereenigingen
alsmede door het Bureau van den Oostenrijkschen
Propagandadienst voor Vreemdelingenverkeer, Stationsplein, Utrecht.
%*v v »
BUlTEtf
AMFRQFOfiBT WAARLIJK BUITEN WONEN?
rA IYI l-lA O l U vl l\ l Vestigt U dan aan den zoom van het
WEST&RWOUD;
hel frcaic boschcomplex ten Zuiden van Amersfoort- Rondom een groot
natuurreservaat kunnen terreinen voor het goede type landhuis worden
verkocht. Lag» belastingen in Leusden, Woudenberg en Maarn.
InlirMiminn N.V. 'T SCHOUTENHUIS" to WOUDENBERG. TR|. 22.
R E R l LT '? TH. T. WIJNGAARDEN ft Co., Tel. 28S57, HMMDWtf 286 - Waterweg 86. l
*^S» 0IM ? Muit* Undhuti|Mond«r*rehlMecuurf«bouwd m. etntr. vwrw. w. ?» k. «r. wtnr. l
tefaboowd M. Koopwnt f »OOO f 1IOOO. Hyp. bMdillibur. Ontbtodlni «onder wpBchtlni. J
» rustig en gezond wonen In schltt. natuur. Lage bel. (b.v.
39 ODC. fondsbel.) Geschikt bouwterr. zonder wegbel. of grond»
afstand. Int. M. OLANDA, Langestr. 118, Tel. 4788, Hilversum en bij de makelaar».
IDEN DOLDER
N.V. BOSCHWIJK
HERTENLAAN 35 - TELEFOON WLTHOVEN 3404
Belten wo»»n IM lunch en hei 9 6O treinen O Trmagt proapoetw»
PAG. l* DE GROENE N* 313$
m1..
LW*
*$?
,'w;m
K»?