Wat de vrouw aan het ontbijt zegt... Drie jaar oud Ikke wil eitje. Ikke wil geen pap. Pap is naar. Milly is geen baby. Milly wil eitje hebben. Zeven jaar oud Waarom moet ik melk drinken, mammie? .... Nou, paarden zijn toch ook reuze-sterk. En paarden drinken geen melk, als ze geen babies meer zijn.... En wairom heb je dan niets tegen Lulu gezegd? Die heeft haar melk heelemaal niet opgedronken, en ze is toch veel kleiner dan ik.... krijg ik dan een cent als ik het heele maal opdrink, mammie ? Twaalf jaar oud Je bent een ellendig wicht, Lulu. Je hebt maar drie saucijsjes voor me laten liggen. Geef nu dat stuk brood eens door; ik kan niet op die ellendige toast wachten, 'k Ben ontzettend laat. Weet niemand waar mijn Fransche grammatica is? Nee, moeder, ik ben heelemaal schoon in mijn nek. Dat komt door het licht. Moeder, hebt U soms een dubbeltje voor me? Toe, dan kan ik op weg naar school nog een plak chocola koopen. Ik val anders tegen den middag absoluut flauw.... Vijftien jaar oud Ik kan er niets aan doen dat ik laat ben. Het duurt een eeuwigheid om mijn haar zoo op te maken.... En ik vind dat het goed staat. Rosalinda ook. Heusch, jullie hoeven niet zooveel voor me te bewaren. Ik heb aan een grapefruit en een kop zwarte koffie wel genoeg. Zwarte koffie.... En waarom mag ik niet slank zijn, liefje? Slank is heel iets anders dan mager.... Moeder, vind U nu heusch dat ik nog te jong ben voor lipstick? Rosalinda doet het ook al en ze is drie weken jonger dan ik. Achttien jaar oud Weet je zeker dat er geen brief voor me is ? Lulu, weet je absoluut zeker dat er gisteravond niemand voor mij heeft CHOCOLADE BLOEMEN Vioolti jes (pittig) CHRYSANTEN (melk) MARGRIETEN (zacht) ORCHIDEEËN (zeer pittig) BINGERS opgebeld? Hemel iedereen vergeet hier altijd alles! .. .. Nee, heelemaal niemand speciaal, 'k Begrijp alleen niet.... Nee, ik heb gaen zin om iets te eten. vanmorgen.... Ik denk dat ik een stukje ga rondloopen.... Nee, ik ga absoluut niet langs den vischboer, moeder.... Waar dan ? O zoo maar. Een beetje rondloopen. Twee-en-twintig jaar oud O lieverd, wat heerlijk om samen met je te ontbijten. Al die ellendige familieontbijten.... jaren en jaren, 't was meer dan.... Wij worden niet net zoo naar, hè, nooit.. .. Lieverd, waar om ren je nu weer weg naar dat ellendige kantoor van je? Over negen uur ben je pas weer terug.... O wat een ellendig-l&nge da^ ! Vier-en-twintig jaar oud Dick maak een beetje voort! Je hebt de negen-vijf al twee keer gemist van de week. In hemelsnaam, je kunt je betrekking toch niet risqueeren.... juist nu! En je hoeft niet zoo te rennen om de vijf-twaalf te halen. Ik ga var avond toch naar moeder. Ze heeft nog een paar handige patroontjes uit den tijd dat Lulu en ik babies waren. Je vindt wel wat in de ijskast.... nou, maak voort.... dag jong. Dertig jaar oud Mary, niet zoo knoeien met dat ei van je.... je bent al een groot meisje. Jimmy, drink je melk op. Mammy heeft haar melk altijd dadelijk opgedronken. Dick, kun je even vijf minuten eerder weggaan en bij den groenteboer vragen of hij de sinaasappelen vlug stuurt. Ik heb ze voor baby noodig. Laat je ook wat geld hier voor den slager ? Veertig jaar oud 't Kan me niet schelen wat je vader zegt. Marsch, naar boven, en wasch die viezigheid van je gezicht. Daar ben je nog veel te jong voor. In mijn tijd was dat eenvoudig ondenkbaar.... Vijf-eii-veei-tig jaar oud O Richard, hoe kon je? En ik heb je altijd vertrouwd.... Ik kon er niets aan doen.... Anna legde de brief bij mijn bord en ik keek niet eens naar het adres. Goddank dat de kinderen niet meer thuis zijn.... Maar die moeten toch alles weten, door de scheiding.... Nee Richard, onmogelijk. Ik geloof echt dat het nooit meer goed kan worden.... nooit meer. Zestig jaar oud Alleen maar grape-fruit en koffie, Ann-lief. Zwarte koffie, 'k Mag er toch nog wel een beetje slank uitzien ? AI ben ik nu ook al grootmoeder, daarom hoef ik er toch niet als een grootmoeder uit te zien? Zestig jaar is heelemaal niet oud meer. Zeventig jaar oud Mary, lieverd, ik hoop dat jullie in elk geval niet aan scheiden denken. 't Zou de eerste keer zijn in onze familie. Je vader zou zich omdraaien in zijn graf. De goede Richard 't Is tusschen ons altijd goed geweest, altijd even goed Tachtig jaar oud Een ei ! Ik wil een ei hebben. Ik kan die ellendige pap niet meer zien ! Dat is goed voor babies ! Wat?.... Dat kan me niet schelen dat het niet mag. Ik wil een ei hebben ! ANTONIA WHITE PAG. 13 DE GROENE No. 3243 Je voelt je 'n ander mensch!" Wég vliegt de ver moeidheid . . . ver dwenen is dat loome, stoffigegevoel! Eau de Cologne Boldoot maakt U tot ,,'n ander mensch!" Alle op wekkende verfrissching, die alleen zuivere sterke" Eau de Cologne geven kan, werd door Boldoot in haar heerlijke Eau de Cologne tezaam gebracht! Ga nooit zónder Eau de Coloqne " NEDERLANDSCH FABRIKAAT. voor liet goed v er zorgde interieur tapijten N.V. KON. VER. TAPIJTFABRIEKEN R'DAM. A'DAM. DEVENTER, MOORDRECHT TOONZALEN TE AMSTERDAM: SINGEL 404 Spa -meubelen, speciaal gemaakt en toch nietduur/ Vraagtvrijblijvend prijsopgave amstelv.wegioao ? telef. 2EB74 Afwezig t/ni 12 Augustus R£ p l ruy »EN TEXHTR. 35 . O U. Ltl l A'dam C. - Tel. 35249 TYPEN - COPIËEREN - VERTALEN Het bureau dat U steeds tevreden stelt J-i iiïia Aan onze abonné's wordt beleefd verzocht adres veranderingen duidelijk op te geven, met ver melding of deze blijvend of tijdelijk zijn. NA DES WOENSDAGS 12 UUR VOORMIDDAG kunnen geen verande ringen meer worden aan genomen. DE ADMINISTRATIE. Het ALGEMEEN VLUCHTELINGEN COMIT verzorgt 200 vluchtelingen die niet in de termen vallen voor steun van het Joodse, Protestantse of Katholieke Comité. In de vacantiemaanden mogen deze van huis en familie verdreven mensen niet in desteek gelaten worden. Stort Uw bijdrage op Postgiro no. 329286, Amsterdam. Penn. J. Op 't Eynde. Voorz. Mr. Dr. J. Baert, Amsterdam 001* tune o B»T IN MINIMUM VAN TIJD CONSTATEERT Ot GEBREKEN COMPRESSIE K te PP E N OMTSTCMNO CAHOHHAIlf BURïAU VOOR AUTOMOBIEL ECONOMIE SPAARNDAMMERSTRAAT 94